سَلَمَةُ الْهَمْدَانِيُّ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَتَبَ إِلَى قَيْسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَرْحَبِيِّ: «‏‏‏‏بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ إِلَى قَيْسِ بْنِ مَالِكٍ ، سَلَامٌ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَمَغْفِرَتُهُ.
أَمَّا بَعْدُ، فَذَاكُمْ أَنِّي اسْتَعْمَلْتُكَ عَلَى قَوْمِكَ: عُرْبِهِمْ وَخُمُورِهِمْ، وَمَوَالِيهِمْ وَحَاشِيَتِهِمْ، وَأَقْطَعْتُكَ مِنْ ذُرَةِ يَسَارٍ مِائَتَيْ صَاعٍ، وَمِنْ زَبِيبِ خَيْوَانَ مِائَتَيْ صَاعٍ، جَارٍ ذَلِكَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ مِنْ بَعْدِكَ أَبَدًا أَبَدًا» ‏‏‏‏ قَالَ قَيْسٌ : وَقَوْلُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «‏‏‏‏أَبَدًا أَبَدًا» ‏‏‏‏، أَحَبُّ إِلَيَّ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَبْقَى لِي عَقِبِي أَبَدًا.
قَالَ يَحْيَى: عُرْبُهُمْ: أَهْلُ الْبَادِيَةِ، وَخُمُورُهُمْ: أَهْلُ الْقُرَى.

سلمة الهمداني
حدثنا عبد الرحمن بن صالح ، حدثني يحيى بن عمرو بن يحيى بن عمرو بن سلمة الهمداني ، عن ابيه ، عن جده ، عن ابيه ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كتب إلى قيس بن مالك الارحبي: «‏‏‏‏باسمك اللهم، من محمد رسول الله إلى قيس بن مالك ، سلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومغفرته.
اما بعد، فذاكم اني استعملتك على قومك: عربهم وخمورهم، ومواليهم وحاشيتهم، واقطعتك من ذرة يسار مائتي صاع، ومن زبيب خيوان مائتي صاع، جار ذلك لك ولعقبك من بعدك ابدا ابدا» ‏‏‏‏ قال قيس : وقول رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «‏‏‏‏ابدا ابدا» ‏‏‏‏، احب إلي، إني لارجو ان يبقى لي عقبي ابدا.
قال يحيى: عربهم: اهل البادية، وخمورهم: اهل القرى.