مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
72. هُبَيْبُ بْنُ مُغَفَّلٍ
ہبیب بن مغفل کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1542
هُبَيْبُ بْنُ مُغَفَّلٍ
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، أَنَّهُ رَأَى مُحَمَّدَ بْنَ عُلْبَةَ الْقُرَشِيَّ يَجُرُّ إِزَارَهُ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ هُبَيْبُ بْنُ مُغْفِلٍ ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءَ، وَطِئَهُ فِي النَّارِ.
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، أَنَّهُ رَأَى مُحَمَّدَ بْنَ عُلْبَةَ الْقُرَشِيَّ يَجُرُّ إِزَارَهُ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ هُبَيْبُ بْنُ مُغْفِلٍ ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءَ، وَطِئَهُ فِي النَّارِ.
سیدنا ہبیب بن مغفل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے محمد بن علبہ قرشی کو اپنا تہبند زمین پر گھسیٹتے ہوئے دیکھا تو سیدنا ہبیب بن مغفل رضی اللہ عنہ نے ان کی طرف دیکھا اور فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: «مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءُ وَطِئَهُ فِي النَّارِ» ”جو شخص تکبر سے اپنا تہبند زمین پر گھسیٹے گا، وہ اسے آگ میں گھسیٹے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/هبيب بن مغفل/حدیث: 1542]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17611، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4058/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1539»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17611، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4058/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1539»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
