الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1586. 25- باب ما جاء في صوم الاثنين والخميس
پیر اور جمعرات کے دن روزہ رکھنے کے متعلق مروی احادیث و آثار کا بیان۔
حدیث نمبر: 4441
4441. عن أسامة بن زيد، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم الأيام يسرُد حتى يقال: لا يُفطر، ويُفطر الأيام حتى لا يكاد أن يصوم إلاّ يومين من الجمعة، إن كان في صيامه، وإلاّ صامهما، ولم يكن يصوم من شهر من الشهور ما يصوم من شعبان، فقلت: يا رسول الله، إنّك تصوم لا تكاد أن تُفطر، وتُفطر حتى لا تكاد أن تصوم إلاّ يومين إن دخلا في صيامك وإلاّ صُمتَهما! قال: أيُّ يومين؟. قال: قلت: يوم الاثنين ويوم الخميس. قال: ذانِكَ يومان تُعرضُ فيهما الأعمال على ربِّ العالمين، وأُحبُّ أن يُعرض عملي وأنا صائم.
قال: قلت: ولم أرك تصوم من شهر من الشهور ما تصومُ من شعبان! قال: ذاك شهرٌ يغفُلُ النّاس عنه بين رجب ورمضان، وهو شهرٌ ترفع فيه الأعمال إلى ربِّ العالمين، فأحبُّ أن يرفع عملي وأنا صائم.
قال: قلت: ولم أرك تصوم من شهر من الشهور ما تصومُ من شعبان! قال: ذاك شهرٌ يغفُلُ النّاس عنه بين رجب ورمضان، وهو شهرٌ ترفع فيه الأعمال إلى ربِّ العالمين، فأحبُّ أن يرفع عملي وأنا صائم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (21753) عن عبدالرحمن بن مهدي، حدثنا ثابت بن قيس أبو غصن، حدثني أبو سعيد المقبري، حدثني أسامة بن زيد، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 4442
4442. عن عائشة، قالت: كان النبيّ صلى الله عليه وسلم يصوم شعبان ورمضان ويتحرّى صوم الاثنين والخميس.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (745)، والنسائي (2187)، وابن ماجه (1649، 1739)، والإمام أحمد (24508) وصحّحه ابن حبان (3643) كلّهم من حديث ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، حدّثنا ربيعة بن الغاز، أنه سأل عائشة عن صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت (فذكرت الحديث).»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 4443
4443. عن أبي هريرة، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: تعرض الأعمال يوم الاثنين والخميس، فأحبُّ أن يعرض عملي وأنا صائم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذيّ (747)، وابن ماجه (1740)، والإمام أحمد (8361) كلهم من حديث محمد بن رفاعة، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1587. 26- باب الترغيب في صوم يوم السبت والأحد
ہفتہ اور اتوار کے دن روزہ رکھنے کی ترغیب و تشویق کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 4444
4444. عن أمّ سلمة، تقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم يوم السبت ويوم الأحد أكثر مما يصوم من الأيام ويقول: إنّهما يوما عيد المشركين، فأنا أحبُّ أن أخالفهم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (26750)، والطبراني في الكبير (23/283) وصحّحه ابن خزيمة (2167)، وابن حبان (3616، 3646)، والحاكم (1/436) كلّهم من طرق عن عبدالله بن المبارك، قال: أخبرني عبدالله بن محمد بن عمر بن علي، قال: حدثنا أبي، عن كريب مولى ابن عباس، عن أمّ سلمة، فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
1588. 27- باب صوم ثلاثة أيام من كلّ شهر
ہر ماہ تین دن کے روزے رکھنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 4445
4445. عن معاذة العدويّة أنّها سألتْ عائشة زوجَ النبيِّ صلى الله عليه وسلم: أكان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كلِّ شهر ثلاثة أيام؟ قالت: نعم، فقلت لها: من أيِّ أيام الشّهر كان يصوم؟ قالت: لم يكن يبالي من أيِّ أيّام الشّهر يصوم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الصّيام (1160) عن شيبان بن فروخ، حدّثنا عبد الوارث، عن يزيد الرِّشْك، قال: حدّثتني معاذة العدوية، فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4446
4446. عن أبي هريرة، قال: أوصاني خليلي بثلاث: صيام ثلاثة أيام من كلِّ شهر، وركعتي الضُّحى، وأن أوتِر قبل أن أنام.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الصوم (1981)، ومسلم في صلاة المسافرين (721: 85) من طريق عبد الوارث، حدّثنا أبو التياح، حدّثني أبو عثمان النّهدي، عن أبي هريرة.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 4447
4447. عن أبي هريرة، أنه كان في سفر، فلما نزلوا أرسلوا إليه وهو يصلي ليطعمهم، فقال للرسول: إني صائم. فلما وضع الطّعام، وكادوا يفرغون جاء، فجعل يأكل. فنظر القوم إلى رسولهم، فقال: ما تنظرون؟ قد أخبرني أنه صائم. فقال أبو هريرة: صدق، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: صوم شهر الصّبر، وثلاثة أيام من كلّ شهر صوم الدّهر.
فقد صُمت ثلاثة أيام من كلّ شهر، وأنا مفطر في تخفيف الله، وصائم في تضعيف الله.
فقد صُمت ثلاثة أيام من كلّ شهر، وأنا مفطر في تخفيف الله، وصائم في تضعيف الله.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائي (2408)، أحمد (7577، 8986، 10663)، وصحّحه ابن حبان (3659)، والبيهقي (4/293) كلّهم من أوجه عن حماد ابن سلمة، عن ثابت، عن أبي عثمان النّهدي، عن أبي هريرة، فذكره إلا أن البعض لم يذكروا القصة.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4448
4448. عن عبدالله بن عمرو بن العاص، قـــــال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا عبدالله، ألم أخبر أنك تصوم النهار وتقوم الليل؟ فقلت: بلى يا رسول الله. قال: فلا تفعل، صم وأفطر، وقم ونم، فإن لجسدك عليك حقّاً، وإنّ لعينك عليك حقّاً، وإنّ لزوجك عليك حقّاً، وإن لزورك عليك حقّاً، وإن بحسبك أن تصوم كل شهر ثلاثة أيام، فإن لك بكل حسنة عشر أمثالها، فإنّ ذلك صيام الدّهر كلّه فذكر حديثاً طويلاً.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الصوم (1975)، ومسلم في الصوم (1159: 182) كلاهما من حديث يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن عبدالله بن عمرو بن العاص، فذكره. والسياق للبخاريّ.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 4449
4449. عن أبي الدرداء، قال: أوصاني حبيبي صلى الله عليه وسلم بثلاث لن أدعهن ما عشتُ: بصيام ثلاثة أيام من كلّ شهر، وصلاة الضُّحى، وبأن لا أنام حتى أوتر.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الصلاة (722) من طرق عن ابن أبي فديك، عن الضحّاك بن عثمان، عن إبراهيم بن عبدالله بن حنين، عن أبي مرة مولى أمّ هانئ، عن أبي الدرداء فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 4450
4450. عن أبي ذرّ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صام من كلّ شهر ثلاثة أيام، فذلك صيام الدّهر.
فأنزل الله عزوجل تصديق ذلك في كتابه مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا [سورة الأنعام: 160] فاليوم بعشرة أيام.
فأنزل الله عزوجل تصديق ذلك في كتابه مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا [سورة الأنعام: 160] فاليوم بعشرة أيام.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (762)، والنسائي (2409)، وابن ماجه (1708)، وأحمد (21301) كلّهم من أوجه عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان، عن أبي ذر، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح