مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
90. أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ
ابو مالک الاشعری کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1577
أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ
1 - (1577 1577) - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ زَيْدًا حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ: الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ، وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ، وَالنِّيَاحَةُ، وَقَالَ: النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا يُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ.
1 - (1577 1577) - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ زَيْدًا حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ: الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ، وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ، وَالنِّيَاحَةُ، وَقَالَ: النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا يُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ.
سیدنا ابو مالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت میں چار باتیں زمانہ جاہلیت کے امور میں سے ہیں جنہیں وہ (کامل طور پر) نہیں چھوڑیں گے: حسب پر فخر کرنا، نسب میں عیب جوئی کرنا، ستاروں کے ذریعے بارش طلب کرنا اور نوحہ کرنا۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مزید فرمایا: ”نوحہ کرنے والی عورت اگر اپنی موت سے قبل توبہ نہ کرے تو اسے قیامت کے دن اس حالت میں اٹھایا جائے گا کہ اس پر «سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ» ”تارکول کا کرتا اور خارش کی زرہ“ ہوگی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أبو مالك الأشعري/حدیث: 1577]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 934، وأخرجه فتح الباري برقم: 3637، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3425، 3426، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3143، وأخرجه شرح السنة برقم: 1169، 1534، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1140، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1574»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 934، وأخرجه فتح الباري برقم: 3637، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3425، 3426، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3143، وأخرجه شرح السنة برقم: 1169، 1534، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1140، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1574»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح