الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5065. 6- باب قوله: أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ (24) تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ (25)
اللہ تعالیٰ کے اس قول کے متعلق کہ ”کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے کلمہِ طیبہ کی کس طرح مثال بیان فرمائی ہے کہ وہ ایک ایسے پاکیزہ درخت کی مانند ہے جس کی جڑ (زمین میں) مضبوطی سے جمی ہوئی ہے اور اس کی شاخیں آسمان کی وسعتوں میں ہیں، وہ اپنے رب کے حکم سے ہر وقت اپنا پھل دیتا ہے، اور اللہ تعالیٰ لوگوں کے لیے یہ مثالیں اس لیے بیان فرماتا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔“
حدیث نمبر: Q12591
قوله: كَلِمَةً طَيِّبَةً هي: لا إله إلا الله.وقوله: كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ هي النخلة.
حدیث نمبر: 12591
12591- عن ابن عمر، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أخبروني بشجرة تشبه -أو كالرجل المسلم- لا يتحات ورقها، ولا، ولا، ولا، تؤتي أكلها كل حين.قال ابن عمر: فوقع في نفسي أنها النخلة، ورأيت أبا بكر وعمر لا يتكلمان، فكرهت أن أتكلم، فلما لم يقولوا شيئا.قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هي النخلة.فلما قمنا قلت لعمر: يا أبتاه! والله لقد كان وقع في نفسي أنها النخلة، فقال: ما منعك أن تكلم.قال: لم أركم تكلمون، فكرهت أن أتكلم أو أقول شيئا.قال عمر: لأن تكون قلتها أحب إلى من كذا وكذا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4698)، ومسلم في صفة القيامة (64:2811) كلاهما من طريق أبي أسامة، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال: فذكره.واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 12591 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4698)، ومسلم في صفة القيامة (64:2811) كلاهما من طريق أبي أسامة، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال: فذكره.واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه.
0
قوله: أَصْلُهَا ثَابِتٌ أي أصل الشجرة ثابت في الأرض. وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ أي أغصانها منتشرة في السماء أي في العلو، فكذلك أصل الإيمان راسخ في قلب المؤمن وهو قوله: لا إله إلا الله، وأعماله الصالحة تصعد إلى السماء.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 12591 in Urdu