الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5350. 8- باب قوله: يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا (28) وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا(29)
”اے نبی! اپنی ازواج سے فرما دیجیے کہ اگر تم دنیوی زندگی اور اس کی زیب و زینت کی طلب گار ہو تو آؤ، میں تمہیں کچھ مال و متاع دے دوں اور تمہیں اچھے طریقے سے رخصت کر دوں، اور اگر تم اللہ، اس کے رسول اور دارِ آخرت کی خواہش مند ہو تو یقیناً اللہ تعالیٰ نے تم میں سے نیکوکار خواتین کے لیے اجرِ عظیم تیار کر رکھا ہے۔“
حدیث نمبر: Q13057
اجتمعت نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم وطلبن منه زيادةً في النفقة والكسوة، وهو بمعنى زينة الدنيا كما في التنزيل أي الكماليات، وشق ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم فآلى شهرا، ثم خيّر أزواجه، وقد جاء ذلك في أحاديث كثيرة منها:
حدیث نمبر: 13057
13057- عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءها حين أمره الله أن يخير أزواجه، فبدأ بي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني ذاكر لك أمرا فلا عليك أن لا تستعجلي حتى تستأمري أبويك، وقد علم أن أبوي لم يكونا يأمراني بفراقه. قالت: ثم قال: إن الله قال يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إلى تمام الآيتين، فقلت له: ففي أي هذا أستأمر أبويَّ؟ فإني أريد الله ورسوله والدار الآخرة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4785)، ومسلم في الطلاق (1475) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، قال أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن عائشة زوج النبيصلى الله عليه وسلم قالت: فذكرته. واللفظ للبخاري ولفظ مسلم نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 13057 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4785)، ومسلم في الطلاق (1475) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، قال أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن عائشة زوج النبيصلى الله عليه وسلم قالت: فذكرته. واللفظ للبخاري ولفظ مسلم نحوه.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 13057 in Urdu