الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
502. 42- باب المواضع التي يُنهَى عن البول والبراز فيها
ان مقامات و مواضع کا بیان جن میں پیشاب اور پاخانہ کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 1419
1419. عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اتقوا اللَّعّانين. قيل وما اللَّعّانان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخَلَّى في طريق الناس أو في ظلِّهم.
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه مسلم في الطهارة (269). من طريق إسماعيل بن جعفر، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1419 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: أخرجه مسلم في الطهارة (269). من طريق إسماعيل بن جعفر، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.
0
قوله: ((اللعانين)) قال الخطابي: ((المراد باللعانين: الأمرين الجالبين للّعن، الحاملين الناس عليه، والداعيين إليه، وذلك أنَّ من فعلهما شُتِم، ولُعِن. يعني: عادة الناس لعنه. فلما صارا سبباً لذلك أُضيف اللعن إليهما)). وقال: ((المراد هنا بالظل، هو الظل الذي اتخذه الناس مقيلاً ومنزلاً ينزلونه، وليس كل ظل يحرم قضاء الحاجة تحته، فقد قضى النبي صلى الله عليه وسلم حاجته تحت حايش من النخل، وهو - لا محالة - له ظل)) انتهى.
0
ولحديث أبي هريرة شواهد من حديث ابن عباس ومعاذ بن جبل وجابر بن عبدالله وابن عمر وأبي ذر وغيرهم, ولكن لم يصح منها شيء.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1419 in Urdu