الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5943. 5- باب استحباب الأكل مما يليه، وكراهيته من وسط الطعام
اپنے سامنے یعنی جو قریب ہو اس سے کھانے کے مستحب ہونے اور کھانے کے برتن کے وسط یعنی درمیان سے کھانے کی کراہت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14313
14313- عن عمر بن أبي سلمة قال: أكلتُ يوما مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم فجعلتُ آخذ من لَحْمٍ حول الصحفة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كُلْ مما يليك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مسلم في الأشربة (2022: 109) من طريق محمد بن عمرو بن حلحلة، عن وهب بن كيسان، عن عمر بن أبي سلمة فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 14313 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه مسلم في الأشربة (2022: 109) من طريق محمد بن عمرو بن حلحلة، عن وهب بن كيسان، عن عمر بن أبي سلمة فذكره.
0
ورواه مالك في صفة النبي صلى الله عليه وسلم (32) عن أبي نعيم وهب بن كيسان قال: أُتيَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام، ومعه ربيبُه عمر بن سلمة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((سمِّ اللهَ، وكُلْ مما يليك)). ورواه البخاري في الأطعمة (5378) عن عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك بإسناده مثله.
0
قال ابن عبد البر في التمهيد (23/16): "هذا الحديث عند مالك ظاهره الانقطاع في الموطأ، وقد رواه خالد بن مخلد عن مالك فأسنده، وهو حديث مسند متصل لأن أبا نعيم سمعه من عمر بن أبي سلمة، وقد لقي من الصحابة من هو أكبر من عمر بن أبي سلمة" اهـ.
0
وقال الحافظ في الفتح (9/524): "كذا رواه أصحاب مالك في الموطأ عنه، وصورته الإرسال، وقد وصله خالد بن مخلد ويحيى بن صالح الوحاظي فقالا: عن مالك، عن وهب بن كيسان، عن عمر بن أبي سلمة...
0
قال: وإنما استجاز البخاري إخراجه -وإن كان المحفوظ فيه عن مالك الإرسال- لأنه تبين بالطريق الذي قبله صحة سماع وهب بن كيسان، عن عمر بن أبي سلمة، واقتضى ذلك أن مالكا قصر بإسناده حيث لم يصرح بوصله، وهو في الأصل موصول، ولعله وصله مرة فحفظ ذلك عنه خالد ويحيى بن صالح وهما ثقتان أخرج ذلك الدارقطني في الغرائب عنهما".
0
قلت: طريق البخاري الموصولة سبق تخريجها تحت باب التسمية على الطعام والشراب.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 14313 in Urdu