الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6042. 1- باب في حفظ اللسان
زبان کی حفاظت اور اس کی نگہداشت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14565
14565- عن عبادة بن الصامت، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج ذات يوم على راحلته، و أصحابه معه بين يديه فقال معاذ بن جبل: يا نبي الله أتأذن لي في أن أتقدم إليك على طيبة نفس؟ قال: نعم فاقترب معاذ إليه فسارا جميعا فقال معاذ: بأبي أنت يا رسول الله، اسأل الله أن يجعل يومنا قبل يومك، أرأيت إن كان شيء و لا نرى شيئا إن شاء الله تعالى، فأيُّ الأعمال نعملها بعدك؟ فصمتَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فقال: الجهادُ في سبيل الله ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم الشيءُ الجهاد، والذي بالناس أملك من ذلك فالصيام و الصدقة، قال: نعم الشيء الصيام والصدقة فذكرَ معاذٌ كلَّ خيرٍ يعمله ابنُ آدم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وعاد بالناس خير من ذلك قال: فماذا بأبي أنت و أمي عاد بالناس خير من ذلك؟ قال: فأشارَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إلى فيه، قال: الصمتُ إلا من خيرٍ قال: و هل نؤاخَذُ بما تكلَّمَتْ به ألسنتُنا؟ قال: فضرب رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فخذَ معاذٍ ثم قال: يا معاذُ، ثَكِلَتْكَ أمُّك، أو ما شاء اللهُ أن يقول له من ذلك، وهل يكبُّ الناسَ على مناخرِهم في جهنم إلا ما نطقتْ به ألسنتُهم، فمَنْ كانَ يؤمنُ باللهِ و اليومِ الآخرِ فليقُلْ خيرًا أو ليسكُتْ عن شرٍّ، قولُوا خيرًا تغنمُوا، و اسكتُوا عن شرٍّ تسلمُوا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الحاكم (4/286-287) والسياق له، والطبراني في الكبير كما في جامع المسانيد لابن كثير (4914) كلاهما من طرقٍ عن عبد الله بن وهب، أخبرني أبو هانئ حميد بن هانئ، عن عمرو بن مالك (هو الجنبي)، عن فضالة بن عبيد، عن عبادة بن الصامت قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 14565 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الحاكم (4/286-287) والسياق له، والطبراني في الكبير كما في جامع المسانيد لابن كثير (4914) كلاهما من طرقٍ عن عبد الله بن وهب، أخبرني أبو هانئ حميد بن هانئ، عن عمرو بن مالك (هو الجنبي)، عن فضالة بن عبيد، عن عبادة بن الصامت قال: فذكره.
0
قال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه".
0
وقال الهيثمي: "رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، غير عمرو بن مالك الجنبي وهو ثقة".
0
قلت: إسناده حسن من أجل أبي هانئ حميد بن هانئ، قال أبو حاتم: صالح، وقال النسائي والدارقطني: ليس به بأس، وذكره ابن حبان في الثقات.
0
وأما عمرو بن مالك الجنبي فهو ثقة، وثّقه ابن معين كما في الجرح والتعديل (6/259).
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 14565 in Urdu