الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
658. 18- باب ما يقول إذا سمع النداء
اس بیان میں کہ جب اذان کی آواز سنائی دے تو انسان کو کیا کہنا چاہیے۔
حدیث نمبر: 1900
1900. عن علقمة بن وقَّاص قال: كُنَّا عند معاوية، فقال المؤذن: الله أكبر، الله أكبر، فقال معاوية: الله أكبر الله أكبر، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله، فقال: أشهد أن محمداً رسولُ الله، فقال: أشهد أن محمداً رسول الله، فقال: حيَّ على الصلاة، فقال: لا حول ولا قُوة إلا بالله، فقال: حيَّ على الفلاح، فقال: لا حول ولا قُوة إلا بالله، فقال: الله أكبر الله أكبر، فقال: الله أكبر الله أكبر، فقال: لا إله إلا الله، قال: لا إله إلا الله، قال: هكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول - أو نبيُّكم - إذا أذَّن المُؤذن.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (16896) قال: حدثنا يحيى (ابن سعيد) عن محمد بن عمرو قال: حدثني أبي، عن جدي، قال: فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1900 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه الإمام أحمد (16896) قال: حدثنا يحيى (ابن سعيد) عن محمد بن عمرو قال: حدثني أبي، عن جدي، قال: فذكر الحديث.
0
ومحمد بن عمرو هو: ابن علقمة الليثي صدوق، وأبوه عمرو بن علقمة ابن وقَّاص الليثي المدني ((مقبول)) ذكره ابن حبان في الثقات (5/174) هكذا رواه أحمد بالتفصيل.
0
ورواه النسائي (677) عن مجاهد بن موسى وإبراهيم بن الحسن المقْسَمِيّ قالا: حدثنا حجَّاج، قال ابن جريج: أخبرني عمرو بن يحيى، أن عيسى بن عمر أخبره، عن عبدالله بن علقمة بن وقَّاص، عن علقمة بن وقَّاص قال: إنّي عند معاوية إذ أذَّن مؤذِّنه فقال معاوية كما قال المؤذِّن حتى إذا قال: حيَّ على الصلاة: قال: لا حول ولا قُوة إلا بالله، فلما قال: حيَّ على الفلاح، قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، وقال بعد ذلك مثل ما قال المؤذِّن ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول مثل ذلك. انتهى.
0
ورواه أبو داود الطيالسي (1052) قال: حدثنا هشام (الدستوائي)، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن عيسى بن طلحة، قال: كُنَّا عند معاوية فنادى المنادي بالصلاة، فقال: مِثل ما قال، ثم قال: هكذا سمعت نبيُّكم صلى الله عليه وسلم.
0
وأخرجه البخاري في الآذان (612) عن مُعاذ بن فَضالة، قال: حدثنا هشام به وفيه: فقال: مثله إلى قوله: ((وأشهد أن محمداً رسول الله)) ولم يذكر فيه الحوقلة، ثم رواه عن إسحاق بن راهويه قال: ثنا وهب بن جرير قال: حدثنا هشام، عن يحيى نحوه -يعني لم يذكر فيه الحوقلة.
0
ثم قال البخاري: قال يحيى: وحدثني بعض إخواننا أنه قال: لما قال حيَّ على الصلاة، قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، وقال: هكذا سمعت نبيَّكم صلى الله عليه وسلم يقول.
0
فقول البخاري: قال يحيى (هو ابن أبي كثير) الظاهر أنه عطف على إسناد إسحاق بن راهويه السابق.
0
وهذا إسناد صحيح غير أن فيه رجلاً مبهماً في قول يحيى بن أبي كثير: وحدثني بعض إخواننا، هكذا رواه أيضاً الإمام أحمد (16828) عن إسماعيل بن إبراهيم (المعروف بابن عُلية) قال: أخبرنا هشام الدستوائي بإسناده إلى أن قال يحيى: فحدثنا رجل: أنه لما قال: حي على الصلاة، قال: لا حول ولاقوة إلا بالله.
0
ولكن رواه ابن خزيمة (414) من طريق ابن علية به، وجعل: ((ولا حول ولا قوَّةَ إلاَّ بالله)) موصولاً، ولم يذكر قول يحيى ابن أبي كثير: حدثني رجل.
0
فالظاهر أنَّ فيه سقطاً من الناسخ.
0
وقد تحير ابن حجر في تعيين هذا الرجل الساقط في الإسناد فلم يجزم بشيء.
0
فإذا جعلنا هذا الرجل المبهم يقوي ما ذكره عمرو بن علقمة الليثي فيكون ذكر الحوقلة في حديث معاوية حسنا لغيره مع الاحتمال أن يكون هذا المبهم هو عمرو بن علقمة نفسه، كما قال الحافظ، أو أخوه عبدالله بن علقمة، ومثله لا بأس به في الاستشهاد.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1900 in Urdu