الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
683. 13- باب ما جاء في القراءة آية آية
ایک ایک آیت کر کے قراءت کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1962
1962. عن أم سلمة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقطع قراءته يقول:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثم يقف، ثم يقول: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ثم يقف ثم يقول: الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثم يقف، ثم يقول: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ هكذا يقطعه قراءته آية آية.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثم يقف، ثم يقول: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ثم يقف ثم يقول: الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثم يقف، ثم يقول: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ هكذا يقطعه قراءته آية آية.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (4001)، والترمذي (2927) كلاهما من طريق يحيى ابن سعيد الأموي، ثنا ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، عن أم سلمة فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1962 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (4001)، والترمذي (2927) كلاهما من طريق يحيى ابن سعيد الأموي، ثنا ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، عن أم سلمة فذكرته.
0
قال الترمذي: ((هذا حديث غريب وبه يقول أبو عبيد ويختاره، هكذا روى يحيى بن سعيد الأموي وغيره عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، عن أم سلمة، وليس إسناده بمتصل لأن الليث بن سعد روى هذا الحديث عن ابن أبي مليكة، عن يعلى بن مَمْلك، عن أم سلمة، وحديث الليث أصح، وليس في حديث الليث وكان يقرأن ((مَلِك يوم الدين)).
0
كذا أعَلَّه الترمذي بالانقطاع، والصواب أن كلا الطريقين صحيحان فإن لقاء ابن أبي مليكة بأم سلمة ممكن، ولذا قال الدارقطني (118) بعد أن أخرج الحديث.
0
((إسناده صحيح وكلهم ثقات)).
0
وقال الحاكم (2/231) بعد أن رواه من طريق يحيى بن سعيد: ((صحيح على شرط الشيخين)).
0
كما أن ابن جريج توبع عند الإمام أحمد (6/288) قال: ثنا وكيع، عن نافع ابن عمر. وأبو عامر، ثنا نافع، عن ابن أبي مليكه، عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم.
0
قال أبو عامر: قال نافع: أراها حفصة، أنها سُئلت عن قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقالت: إنكم لا تستطيعونها قال: فقيل لها: أخبرينا بها، قال: فقرأتْ قراءةً ترسَّلَتْ فيها.
0
قال أبو عامر: قال نافع: فحكى لنا ابن أبي مليكة: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، ثم قطع الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثم قطع مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
0
وشيخا أحمد في هذا الحديث هما: وكيع -وهو ابن الجراح، وأبو عامر- وهو عبدالملك بن عمرو العقدي.
0
وأما قراءة ((مالك يوم الدين)) و((ملك يوم الدين)) فكلاهما متواتر.
0
وأما ما رواه ابن خزيمة (1/248) عن محمد بن إسحاق الصنعاني، نا خالد بن خِداش، نا عمر بن هارون، عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكه، عن أم سلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في الصلاة: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فعدها آية، و الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ آيتين إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ وجمع خمس أصابعه)) فهو ضعيف.
0
قال الذهبي في تلخيص المستدرك (1/232): ((أجمعوا على ضعف عمر ابن هارون البلخي)). وقال النسائي: متروك. وأشار إلى ضعفه أيضاً البيهقي (2/44) بعد أن أخرجه من جهة ابن خزيمة، فقال: رواه عمر بن هارون، وليس بالقوي عن ابن جريج فزاد فيه)).
0
انظر للمزيد: ((المنة الكبرى)) (1/464).
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1962 in Urdu