الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
689. 19- باب ما جاء في فضل التأمين وحسد اليهود عليه وعلى القبلة
آمین کہنے کی فضیلت اور اس (آمین) پر نیز قبلہ پر یہودیوں کے حسد کے متعلق جو روایات وارد ہوئی ہیں ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 1987
1987. عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما حسَدَتْكم اليهودُ على شيء ما حسدتْكم على السلام والتأمين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (856) عن إسحاق بن منصور، أخبرنا عبدالصمد بن عبدالوارث، ثنا حماد بن سلمة، حدثنا سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1987 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه ابن ماجه (856) عن إسحاق بن منصور، أخبرنا عبدالصمد بن عبدالوارث، ثنا حماد بن سلمة، حدثنا سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.
0
قال البوصيري في زوائد: ((هذا إسناد صحيح احتج مسلم بجميع رواته)).
0
قلت: والحديث أخرجه ابن خزيمة (574، 1585) من وجه آخر عن أبي بشر الواسطي، نا خالد بن عبدالله، عن سُهيل بن أبي صالح بإسناده بأطول منه وهذا لفظه: ((دخل يهودي على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: السأم عليك يا محمد. فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: ((وعليك)). فقالت عائشة: فهممتُ أن أتكلم. فعلمت كراهية النبيّ صلى الله عليه وسلم لذلك، فسكت. ثم دخل آخر، فقال: السام عليك. فقال: ((وعليك)). فهممتُ أن أتكلم، فعلمت كراهية النبي صلى الله عليه وسلم لذلك. ثم دخل الثالث، فقال: السام عليك. فلم أصبر حتى قلت: وعليك السام وغصب الله ولعنته، إخوان القردة والخنازير، أتحيّون رسول الله صلى الله عليه وسلم بما لم يحيه الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنّ الله لا يحبُّ الفحش ولا التفحش. قالوا قولاً فرددنا عليهم. إن اليهود قوم حُسَّد وهم لا يحسدونا على شيء كما يحسدونا على السلام وعلى آمين)).
0
وللحديث إسناد آخر وهو ما رواه أحمد (25029) عن علي بن عاصم، عن حصين بن عبدالرحمن، عن عمر بن قيس، عن محمد بن الأشعث، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وفيه: ((إِنَّهُمْ لَا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الْإِمَامِ آمِينَ)).
0
وعلي بن عاصم هو الواسطي تكلّم فيه ابن المديني فقال: كان كثير الغلط. وقال العقيلي: نعرفه بالكذب. وقال البخاريّ: ليس بالقوي إلا أنه توبع.
0
رواه البيهقي (2/56) من طريق سليمان بن كثير، عن حصين بإسناده نحوه بذكر القبلة. وإسناده لا بأس به.
0
وقد تحرف في بعض المصادر: ((عمر بن قيس)) إلى ((عمرو بن قيس)) ، وعمر بن قيس وهو: أبو الصباح الماصر صدوق، و((عمرو بن قيس)) وهو الملائيّ ثقة.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1987 in Urdu