الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1091. 46- باب النهي عن إتيان المساجد من أكل الثوم والبصل والكراث
”لہسن، پیاز اور گندنا کھانے والے کے لیے مسجدوں میں آنے کی ممانعت کا بیان۔“
حدیث نمبر: 3144
3144. عن جابر بن عبدالله زعم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:من أكل ثوماً أو بَصلاً فليعتزِلْنا -أو قال: فليعتزِلَ مسجدنا- وَلْيقعـد في بيته وأن النبي صلى الله عليه وسلم أتى بقِدرٍ فيه خَضِروات من بقول فوجد لها ريحاً، فسأل فأخبر بما فيها من البقول فقال:قَرِّبوها إلى بعض أصحابه كان معه، فلما رآه كرِه أكلَها قال:كُلْ، فإني أناجي من لا تناجي.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأذان (855)، ومسلم في المساجد (564/73) كلاهما من حديث ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب قال: حدثني عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبدالله زعم فذكر مثله.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3144 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الأذان (855)، ومسلم في المساجد (564/73) كلاهما من حديث ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب قال: حدثني عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبدالله زعم فذكر مثله.
0
ورواه أيضاً من طريق يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، قال: أخبرني عطاء عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:((من أكل من هذه البقلة الثوم (وقال مرة: من أكل البصل والثوم والكراث) فلا يقربنَّ مسجدنا، فإن الملائكة تتأذّى مما يتأذَّى منه بنو آدم ))
0
واللفظ لمسلم، ولفظ البخاري مختصر وفيه: ما أراه يعني إلا نيئةً.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3144 in Urdu