الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1119. 23- باب ما جاء في سنّة العيد والتّهاني فيه
عید کی سنتوں اور اس (مبارک موقع) پر باہم مبارکباد و تہنیت پیش کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3206
3206. عن البراء بن عازب قال: سمعتُ النبي صلى الله عليه وسلم يخطب فقال: إنَّ أوَّلَ ما نبدأ من يومنا هذا أن نُصلي ثم نرجِع فننحرَ، فمن فعل فقد أصاب سُنَّتنا
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في العيدين (951) عن حجاج، قال: حدثنا شعبة، قال: أخبرني زُبيد، قال: سمعت الشعبي، عن البراء فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3206 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه البخاري في العيدين (951) عن حجاج، قال: حدثنا شعبة، قال: أخبرني زُبيد، قال: سمعت الشعبي، عن البراء فذكره.
0
وسيأتي بأطول منه في كتاب الأُضحية.
0
وأما تهاني العيد وهو قول بعضهم لبعض: تقبل الله منَّا ومنك، فمنها ما رواه محمد بن زياد قال: كنت مع أبي أُمامة الباهلي وغيره من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فكانوا إذا رجعوا يقول بعضهم لبعض: تقبل الله منَّا ومنك، قال الإمام أحمد: إسناده جيد، ذكره ابن التركماني في ((الجوهر النقي)) (3/320).
0
ومنها ما رواه جبير بن نفير قال: كان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا التقوا يوم العيد يقول بعضهم لبعض: تقبل الله منَّا ومنك.
0
قال الحافظ في ((الفتح )) (2/446): ((رُوِيناه في "المحامليات" بإسناد حسن))
0
وروى البيهقي (3/319) من طريق أدهم مولى عمر بن عبدالعزيز، قال: كنَّا نقول لعمر بن عبدالعزيز في العيدين: تقبل الله منَّا ومنك يا أمير المؤمنين. فيردُّ علينا. ولا ينكر ذلك علينا ...))
0
وأما ما رُوي عن واثلة بن الأسقع مرفوعاً؛ فلا يصح.
0
رواه ابن عدي في الكامل (6/2276) عن محمد بن الضحاك بن عمرو بن أبي عاصم النبيل قال: ثنا عبدالعزيز بن معاوية، ثنا محمد بن إبراهيم الشامي، ثنا بقية، عن ثور، عن خالد بن معدان، عن واثلة بن الأسقع قال: لقيت النبي صلى الله عليه وسلم في يوم عيدٍ، فقلت: يا رسول الله تقبل الله منا ومنك. فقال: ((نعم تقبل الله منَّا ومنك)) قال ابن عدي: ((وهذا منكر، لا أعلم يرويه عن بقية غير محمد بن إبراهيم هذا، وعامة أحاديثه غير محفوظة)) انتهى.
0
قلت: محمد بن إبراهيم هذا هو: ابن العلاء الدمشقي الشامي قال فيه الدارقطني: كذاب. وقال ابن حبان: يضع الحديث لا تحل الرواية عنه إلا عند الاعتبار. وقال أبو نعيم: روى موضوعات.
0
ورواه البيهقي (3/319) من طريق ابن عدي. وقال: ((قد رأيته بإسناد آخر عن بقية موقوفاً غير مرفوع، لا أراه محفوظاً))
0
قلت: وهو ما رواه الطبراني في ((المعجم الكبير )) (22/52-53) من طريق أبي همام الوليد بن شجاع، ثنا بقية بن الوليد، حدثني حبيب بن عمر الأنصاري، أخبرني أبي قال: لقيتُ واثلة يوم عيد. فقلت: تقبل الله منا ومنك. فقال: نعم، تقبل الله منا ومنك.
0
نقل الذهبي في ((الميزان )) و((المغني )) و((ديوان الضعفاء )) عن الدارقطني أنه قال: ((حبيب بن عمر مجهول))
0
وكذلك لا يصح ما رُوي في كراهية ذلك وهو ما رواه نعيم بن حماد، ثنا عبد الخالق بن زيد بن واقد الدمشقي، عن أبيه، عن مكحول، عن عبادة بن الصامت قال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قول الناس في العيدين: تقبل الله منا ومنكم، قال: ((ذلك فعل أهل الكتابين )) وكرهه. رواه البيهقي وقال: عبد الخالق بن زيد منكر الحديث. قاله البخاري.
0
وقال الحافظ ابن حجر: ((إسناده ضعيف))
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3206 in Urdu