الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1179. 7- يُكتب للمريض والمسافر ما كان يعمل وهو مقيم صحيح
”بیمار اور مسافر کے حق میں ان تمام (نیک) اعمال کا ثواب لکھا جاتا ہے جو وہ اپنی صحت و تندرستی اور جائے قیام پر موجودگی (حالتِ اقامت) میں سرانجام دیا کرتا تھا۔“
حدیث نمبر: 3388
3388. عن عبدالله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما أحدٌ من الناس يُصاب ببلاءٍ في جسده إلاَّ أَمر الله عز وجلَّ الملائكة الذين يحفظونه فقال: اكتبوا لعبدي في كلِّ يومٍ وليلةٍ ما كان يعمل من خيرٍ، ما كان في وِثاقي.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الامام أحمد (6482)، عن إسحاق بن يوسف الأزرق، حدثنا سفيان الثوري، عن علقمة بن مرثد، عن القاسم، يعني – ابن مُخَيمِرة، عن عبدالله بن عمرو فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3388 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الامام أحمد (6482)، عن إسحاق بن يوسف الأزرق، حدثنا سفيان الثوري، عن علقمة بن مرثد، عن القاسم، يعني – ابن مُخَيمِرة، عن عبدالله بن عمرو فذكره.
0
ورواه أيضاً (6825) عن إسحاق بن يوسف مقروناً بوكيع، قالا: حدثنا سفيان بإسناده، وفيه: ((اكتبوا لعبدي مثل ما كان يعمل وهو صحيح، ما دام محبوساً في وثاقي)). وإسناده صحيح. ورواه الحاكم (1/384) من طريق سفيان، وقال: ((صحيح على شرط الشيخين)).
0
وقال الهيثمي في ((المجمع)) (2/303): ((رواه أحمد والبزار، والطبراني في الكبير ورجال أحمد رجال الصحيح)).
0
قلت: وهو كما قال، وإن كان البخاري روى عن القاسم بن مخيمرة معلقاً، فإنَّ الحاكم والهيثمي لا يفرقان بين الأصل والتعليق.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3388 in Urdu