الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1183. 11- باب ثواب المؤمن فيما يُصيبه من مرضٍ، أو حزن أو نحو ذلك
مومن کو لاحق ہونے والی بیماری، رنج و ملال یا اس جیسی دیگر تکالیف پر مرتب ہونے والے اجر و ثواب کا بیان۔
حدیث نمبر: 3414
3414. عن عائشة، قالت: سألتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحساب اليسير، فقلت: يا رسول الله! ما الحساب اليسير؟ فقال: الرجل تُعرَض عليه ذنوبه، ثمَّ يُتجاوز له عنها، إنَّه من نوقش الحسابَ هلكَ، ولا يُصيبُ عبداً شوكةٌ فما فوقها، إلاَّ قاصَّ الله عزَّ وجلَّ بها من خطاياه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (25515) عن يونس بن محمد، حدَّثنا عبد الواحد ابن زياد، قال: حدَّثنا عبد الواحد بن حمزة بن عبدالله بن الزبير، قال: سمعتُ عبَّاد بن عبدالله بن الزبير يقول: سمعت أمَّ المؤمنين عائشة، فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3414 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه الإمام أحمد (25515) عن يونس بن محمد، حدَّثنا عبد الواحد ابن زياد، قال: حدَّثنا عبد الواحد بن حمزة بن عبدالله بن الزبير، قال: سمعتُ عبَّاد بن عبدالله بن الزبير يقول: سمعت أمَّ المؤمنين عائشة، فذكرته.
0
وإسناده حسن من أجل عبد الواحد بن حمزة، فإنَّه ليس به بأس كما قال ابن معين، وروى له مسلم.
0
ورواه أيضاً (24215) من وجهٍ آخر عن محمد بن إسحاق، قال: حدَّثني عبد الواحد بن حمزة بإسناده، إلاَّ أنَّه زاد في أوَّل الحديث: ((سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول في بعض صلاته: ((اللهمَّ حاسبني حساباً يسيراً)). فلما انصرف قلت: يا نبي الله! ما الحساب اليسير؟)). فذكر بقية الحديث مثله.
0
ومن هذا الوجه أخرجه الحاكم (1/57، 255) وأبو حاتم بن حبان في صحيحه (7372).
0
قال الحاكم: ((صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه بهذا اللفظ؛ إنَّما اتفقا على حديث ابن أبي مليكة، عن عائشـة: أنَّ رسـول الله صلى الله عليه وسلم قـال: ((من نوقش الحساب عُذِّب)).
0
قلت: حديث ابن أبي مليكة، عن عائشة ذُكر في كتاب الإيمان، وأمَّا زيادة ابن إسحاق في أول الحديث: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول في بعض صلاته: ((اللهمَّ حاسبني حساباً يسيراً)). فلم يوافقه عليها أحدٌ.
0
وكذلك زاد أبو عامر الخزَّاز، عن ابن أبي مليكة في أول الحديث عن عائشة قالت: قلت: يا رسولَ الله! إنِّي لأَعلم أشدَّ آية في القرآن، قـــــال: ((أية آيةٍ يا عائشة؟)) قالت: قول الله عزوجل: مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ. قال: ((أما علِمتِ يا عائشة أنَّ المؤمن تُصيبه النكبة أو الشوكة فيُكافأُ بأسوء عمله؟ ومن نوقش؛ عُذِّب)). قالت: أليس الله يقول: فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ؟ [الانشقاق: 8]. قال: ((ذاكم العرض يا عائشة، من نوقش الحساب عُذِّب)). رواه أبو داود (3093) من طرق عن أبي عامر الخزَّاز، به مثله.
0
وأبو عامر اسمه: صالح بن رُستم المُزني مولاهم. قال ابن معين: ((ضعيف)). وفي ((التقريب)): ((صدوق كثير الخطأ)). وعليه؛ فلعلَّ زيادته في أول الحديث من أخطائه؛ فإنَّه لم يُوافقه عليها أحدٌ.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3414 in Urdu