الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1350. 8- باب ما جاء في إعماق القبر وتوسيعه
قبر کو گہرا کرنے اور اسے وسعت دینے کے متعلق جو احادیث مروی ہیں ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 3800
3800. عن هشام بن عامر قال: شُكي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجراحات يوم أُحد فقال: احفروا وأوسعوا وأحسنوا وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد، وقدِّموا أكثرهم قرآنا.
قال: فمات أبي فقُدم بين يدي رجلين.
وفي رواية: قتل أبي يوم أُحد فقال النبي صلى الله عليه وسلم: احفِروا وأوسِعوا وأحسنوا وادفِنوا الاثنين والثلاثة في القبر، وقدِّموا أكثرهم قرآنا، فكان أبي ثالث ثلاثةٍ، وكان أكثرهم قرآناً فقُدِّم.
قال: فمات أبي فقُدم بين يدي رجلين.
وفي رواية: قتل أبي يوم أُحد فقال النبي صلى الله عليه وسلم: احفِروا وأوسِعوا وأحسنوا وادفِنوا الاثنين والثلاثة في القبر، وقدِّموا أكثرهم قرآنا، فكان أبي ثالث ثلاثةٍ، وكان أكثرهم قرآناً فقُدِّم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (1713)، وابن ماجه (1560) كلاهما عن أزهر ابن مروان، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد، قال: حدثنا أيوب، عن حُميد ابن هلال، عن أبي الدهماء، عن هشام بن عامر فذكره، واللفظ للترمذي. ولفظ ابن ماجه مختصراً.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3800 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الترمذي (1713)، وابن ماجه (1560) كلاهما عن أزهر ابن مروان، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد، قال: حدثنا أيوب، عن حُميد ابن هلال، عن أبي الدهماء، عن هشام بن عامر فذكره، واللفظ للترمذي. ولفظ ابن ماجه مختصراً.
0
ورواه النسائي (2017) من وجه آخر عن عبد الوارث، والحديث أخرجه أحمد (16262) من طريق أيوب بإسناده والرواية الثانية عند النسائي.
0
قال الترمذي: ((حسن صحيح، وروى سفيان الثوري وغيره هذا الحديث، عن أيوب، عن حميد بن هلال، عن هشام بن عامر، وأبو الدهماء اسمه قِرفة بن بُهيس أو بيهس)) انتهى.
0
قلت: والرواية الثانية عند أبي داود (3216)، والنسائي (2010) من طريق سفيان كما قال الترمذي، وعند الإمام أحمد (16251)، وأبي داود (3215) من طريق سليمان بن المغيرة، عن حُميد بن هلال به مثله.
0
اختلف في سماع حميد بن هلال من هشام بن عامر فقال أبو حاتم كما في ((المراسيل)) (171): ((حُميد بن هلال لم يلق هشام بن عامر، يدخل بينه وبين هشام: أبو قتادة العدوي، ويقول بعضهم: عن أبي الدهماء، والحفاظ لا يدخلون بينهم أحداً حميد، عن هشام، قيل له: فأي ذلك أصح؟.
0
قال: ما رواه حماد بن زيد، عن أيوب، عن حُميد، عن هشام، انتهى.
0
قلت: الظاهر أن حميداً سمع من هشام بن عامر كما جاء التصريح به في رواية معمر، عن أيوب، عنه قال: أخبرنا هشام بن عامر فذكر الحديث، رواه الإمام أحمد (16261) عن عبد الرزاق، عن معمر بإسناده، وصرح به أيضا الحافظ ابن حجر في إتحاف المهرة (13/632) وبهذا صحَّ الإسنادان، وأقر الحافظ أيضا في ((التلخيص)) (2/127) تصحيح الترمذي له.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3800 in Urdu