الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1413. 3- باب زكاة الرّكاز
رکاز (زمین میں مدفون قدیم خزانوں) کی زکوٰۃ کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3978
3978. عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جدّه قـال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اللُّقطة فقال: ما كان في طريق مأتي، أو في قرية عامرة فعرِّفها سنة، فإن جاء صاحبها وإلاّ فلك، وما لم يكن في طريق مأتي ولا في قرية عامرة ففيه وفي الرّكاز الخمس.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائيّ (2494) عن قتيبة، وأبو داود (1712) عن مسدّد، كلاهما عن أبي عوانة، عن عبيدالله بن الأخنس، عن عمرو بن شعيب، بإسناده، فذكره واللّفظ للنسائيّ.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3978 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه النسائيّ (2494) عن قتيبة، وأبو داود (1712) عن مسدّد، كلاهما عن أبي عوانة، عن عبيدالله بن الأخنس، عن عمرو بن شعيب، بإسناده، فذكره واللّفظ للنسائيّ.
0
وأمّا أبو داود فذكره مختصراً ولم يذكر منه موضع الشّاهد.
0
ولكن رواه عن قتيبة بن سعيد، حدّثنا اللّيث، عن ابن عجلان، عن عمرو ابن شعيب، عن أبيه، عن جدّه عبدالله بن عمرو بن العاص في سياق أطول، وفيه: ((وما كان منها في طريق الميتاء أو القرية الجامعة فعرِّفها سنة، فإن جاء طالبها فادفعها إليه، وإن لم يأت فهي لك، وما كان في الخراب - يعني ففيها وفي الرّكاز الخمس)).
0
ورواه الترمذيّ (1288) عن هذا الوجه مختصراً، وليس فيه ذكر الشاهد.
0
وقال: حديث حسن.
0
وصحّحه الحاكم (2/65)، ورواه من وجه آخر عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جدّه عبدالله بن عمرو، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في كنـز وجده رجل: ((إن كنت وجدته في قرية مسكونة، أو في سبيل ميتاء فعرِّفه، وإن كنت وجدته في خربة جاهليّة، أو في قرية غير مسكونة، أو غير سبيل ميتاء ففيه وفي الرّكاز الخمس)).
0
وقال الحاكم: قد أكثرت في هذا الكتاب الحجج في تصحيح روايات عمرو بن شعيب إذا كان الراوي عنه ثقة، ولا يذكر عنه أحسن من هذه الروايات، وكنتُ أطلب الحجّة الظاهرة في سماع شعيب بن محمد عن عبدالله ابن عمرو، فلم أصل إليها إلى هذا الوقت)). انتهى.
0
وهو حسن من أجل عمرو بن شعيب، وفي الإسناد فائدة مهمة وهي سماع شعيب بن محمد عن جدّه عبدالله بن عمرو بن العاص، وهو المراد إذا لم يسمه، وليس المراد به محمداً جدّ عمرو بن شعيب.
0
كما أنّ حديث عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جدّه هذا رُوي بألفاظ مختلفة مطولة ومختصرة، ورواه عنه كثيرون فلا يبعد أن دخل حديث في حديث، وكلّه حسن.
0
وقوله: ((مأتي)) كمرمي، وهو طريق مسلوك.
0
وقوله: ((في الركاز الخمس)) الرِّكاز: هو الكنز الجاهليّ المدفون في الأرض، وإنما وجب فيه الخمس لكثرة نفعه، وسهولة أخذه. قاله السّندي في حاشية النسائيّ.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3978 in Urdu