الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
1488. 4- باب أجر الإنفاق على الزوج والأيتام
شوہر اور یتیموں پر خرچ کرنے کے اجر و ثواب کا بیان۔
حدیث نمبر: 4181
4181. عن زَيْنَبَ امْرَأَةِ عبدالله قَالَت: كُنْتُ فِي المَسْجِدِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَال: تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ - وَكَانَتْ زَيْنَبُ تُنْفِقُ عَلَى عبدالله وَأَيْتَامٍ فِي حَجْرِهَا - قَالَ: فَقَالَتْ لِعبـدالله: سَلْ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْكَ وَعَلَى أَيْتَامٍ فِي حَجْرِي مِنْ الصَّـدَقَةِ؟ فَقَـال: سَلِي أَنْتِ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، فَانْطَلَقْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَوَجَدْتُ امْرَأَةً مِنْ الأَنْصَارِ عَلَى الْبَابِ حَاجَتُهَا مِثْلُ حَاجَتِي، فَمَرَّ عَلَيْنَا بِلالٌ فَقُلْنَا: سَلْ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ لِي فِي حَجْرِي؟ وَقُلْنَا:لا تُخْبِرْ بِنَا فَدَخَلَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ:مَنْ هُمَا؟ قَالَ: زَيْنَبُ. قَال:أَيُّ الزَّيَانِبِ؟. قَالَ: امْرَأَةُ عبدالله. قَال: نَعَمْ لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الزكاة (1466)، ومسلم في الزكاة (1000/46) كلاهما من طريق عمر بن حفص، حدّثنا أبي، حدّثنا الأعمش، قال: حدثني شقيق، عن عمرو بن الحارث، عن زينب فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 4181 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاريّ في الزكاة (1466)، ومسلم في الزكاة (1000/46) كلاهما من طريق عمر بن حفص، حدّثنا أبي، حدّثنا الأعمش، قال: حدثني شقيق، عن عمرو بن الحارث، عن زينب فذكرته.
0
قال: فذكرتُه لإبراهيمَ، فحدَّثني إبراهيمُ، عن أبي عبيدة، عن عمرو بن الحارث بإسناده.
0
وإبراهيم هو: ابن يزيد النخعي، وأبو عبيدة هو: ابن عبدالله بن مسعود.
0
قال النووي في شرح مسلم: "القائل: فذكرتُ لإبراهيم هو الأعمش، ومقصوده أنه رواه عن شيخين: شقيق (أبي وائل)، وأبي عبيدة". انتهى.
0
قلت: هذا وَهْمٌ منه رحمه الله تعالى، فإنّ شيخَيْ الأعمش هما: شقيق أبو وائل وإبراهيم بن يزيد النخعي، وإبراهيم النخعي يروي عن أبي عبيدة كما هو مصرَّحٌ به في الإسنادِ نفسِه، فيكون أبو عبيدة شيخَ شيخِ الأعمش، لا شيخ الأعمشِ، فإنه لم يُدْرِكْه.
0
وفي سنن ابن ماجه (1835): ((وكانت زينب صناع اليدين)). أي تصنع باليدين وتكسب. والأيتام هم بنو أخيها.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 4181 in Urdu