الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1575. 14- باب كان النبيّ صلى الله عليه وسلم يصوم شعبان وكان يصل صومه بصوم رمضان
اس امر کے بیان میں کہ ”نبی کریم ﷺ شعبان کے روزے رکھا کرتے تھے اور اپنے (شعبان کے) روزوں کو ماہِ رمضان کے روزوں کے ساتھ متصل فرما دیتے تھے۔“
حدیث نمبر: 4422
4422. عن عائشة زوج النبيّ صلى الله عليه وسلم أنها قالت: كان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يصومُ حتى نقول: لا يُفطر، ويُفطر حتى نقول: لا يصوم.
وما رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم استكمل صيامَ شهر قطّ إلاّ رمضان. وما رأيته في شهر أكثر صياماً منه في شعبان.
وما رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم استكمل صيامَ شهر قطّ إلاّ رمضان. وما رأيته في شهر أكثر صياماً منه في شعبان.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الصيام (56) عن أبي النّضر مولى عمر بن عبيدالله، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن عائشة، فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 4422 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
رواه أبو داود (2435) عن موسى بن إسماعيل، حدّثنا حماد، عن محمد ابن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم بمعناه أي معنى حديث عائشة وهو قولها: ((كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول: لا يُفطر...)) وزاد: ((كان يصومه إلاّ قليلاً، بل كان يصومه كلّه)).
0
وحماد هو ابن سلمة تغيّر حفظه بآخره، فوهم فيه فجعله من مسند أبي هريرة.
0
والصواب أنه من مسند عائشة أو أمّ سلمة، كما ذكره النسائي (4/150 ـ 151).
0
ورواه أحمد (25101) عن يزيد بن هارون، قال: حدّثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، قال: سألت عائشة: كيف كان يصوم النبيّ صلى الله عليه وسلم؟ فذكرت مثله.
0
ورواه أيضاً الترمذيّ (737) من حديث عبدة عن محمد بن عمرو بإسناده مختصراً.
0
فاتفاق يزيد بن هارون وعبدة ـ وهو ابن سليمان الكلابي ثقة ثبت من رجال الجماعة ـ يجعل الخطأ من حماد بن سلمة.
0
ومعنى قوله: ((كان يصومه إلاّ قليلا، بل كان يصومه كلّه)) أي أكمله مرة، ومرة لم يكمله، فقيل: يصومه كلّه، أي يصوم في أوله ووسطه وآخره، لا يخصّ شيئاً منه ولا يعمه بصيامه.
0
وقيل: ليس على ظاهره، وإنما المراد: أكثره لا جميعه، وعبّر بالكلّ عن الغالب والأكثر. قاله المنذري.
0
متفق عليه: رواه مالك في الصيام (56) عن أبي النّضر مولى عمر بن عبيدالله، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن عائشة، فذكرته.
0
ورواه البخاريّ في الصوم (1969)، ومسلم في الصيام (1156: 175) كلاهما من طريق مالك، به.
0
وفي رواية عند البخاريّ: ((فإنه كان يصوم شعبان كلّه)).
0
وعند مسلم: ((كان يصوم شعبان كلّه، كان يصوم شعبان إلاّ قليلاً)).
0
ورُوي مثل هذا أيضاً عن أبي هريرة.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 4422 in Urdu