الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1708. 3- باب من قال: إنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم وقّت لأهل العراق ذات عرق
ان لوگوں کے قول کے بیان میں جنہوں نے یہ کہا ہے کہ ”نبی کریم ﷺ نے اہل عراق کے لیے ذات عرق کو میقات مقرر فرمایا ہے“۔
حدیث نمبر: 4784
4784. عن ابن عمر، عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ وَقَّتَ لأَهْلِ المَدِينَةِ ذَا الحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الجُحْفَةَ، وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا، وَلأَهْلِ الْعِرَاقِ ذَاتَ عِرْقٍ، وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الإمام أحمد (5492) عن محمد بن جعفر، حدّثنا شعبة، سمعت صدقة بن يسار، قال: سمعت ابن عمر يحدّث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 4784 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الإمام أحمد (5492) عن محمد بن جعفر، حدّثنا شعبة، سمعت صدقة بن يسار، قال: سمعت ابن عمر يحدّث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره. وإسناده صحيح.
0
وقوله: ((ولأهل العراق... إلخ)) لم يسمعه ابن عمر من النبيّ صلى الله عليه وسلم وإنّما سمعه من بعض الصّحابة، كما يدل عليه ما رواه أبو نعيم في "الحلية" (4/93 ـ 94) من طريق جعفر بن برقان، عن ميمون بن مهران، عن ابن عمر قال: وقت رسول الله صلى الله عليه وسلم أهل المدينة ذا الحليفة، ولأهل اليمن يلملم، ولأهل الشام الجحفة، ولأهل الطّائف قرناً قال ابن عمر: وحدّثني أصحابنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقّت لأهل العراق ذات عرق.
0
قال أبو نعيم: ((هذا حديث صحيح ثابت من حديث ميمون،لم نكتبه إلاّ من حديث جعفر عنه)).
0
وهذا الحديث يكون جواباً من ابن عمر في قوله في بداية الأمر لما سئل عن العراق، فقال: ((لا عراق يومئذ)) وهو ما رواه الإمام أحمد (4584) عن سفيان، سمع صدقةُ ابنَ عمر يقول ـ يعني عن النبي صلى الله عليه وسلم ـ: ((يهل أهل نجد من قرن، وأهل الشام من الجحفة، وأهل اليمن من يلملم)).
0
ولم يسمعه ابن عمر، وسمع النبي صلى الله عليه وسلم ((مُهلّ أهل المدينة ذا الحليفة)) قالوا له: فأين أهل العراق؟ قال ابن عمر: لم يكن يومئذ.
0
ورواه أيضاً (6257) عن جرير، عن صدقة بن يسار، نحوه.
0
وقوله: ((ولم يسمعه ابن عمر)) أي ((أهل اليمن من يلملم)) كما ثبت ذلك في الصّحيحين كما سبق.
0
ثم عرف ذلك بواسطة بعض الصّحابة أن النبي صلى الله عليه وسلم وقت لأهل اليمن يلملم، ولأهل العراق ذات عرق.
0
فكان ابن عمر أحياناً يضيف ذلك إلى النبيّ صلى الله عليه وسلم، ومرسل الصحابي حجة باتفاق، وأحياناً يضيفه إلى مَنْ أخبره به مِنْ الصّحابة. ويفهم من هـذا أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم أخبر بهذه المواقيت في أوقات مختلفة، والله أعلم.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 4784 in Urdu