الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1941. 9- باب الحث على استعمال الكيل لحصول البركة
برکت حاصل کرنے کی خاطر پیمانہ (ناپ تول) استعمال کرنے کی ترغیب کے بیان میں۔“
حدیث نمبر: 5434
5434. عن عثمان قال: كنت أبتاع التمر من بطن من اليهود يقال لهم: بنو قينقاع، فأبيعه بربح، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا عثمان، إذا اشتريت فاكتل، وإذا بعت فكِل.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (444) عن أبي سعيد مولى بني هاشم-، وابن ماجه (2230) من حديث عبدالله بن يزيد-، وعبد بن حميد (52) من حديث عبدالله بن المبارك-، والبيهقي (5/315) من حديث سعيد بن أبي مريم ـ، كل هؤلاء عن عبدالله بن لهيعة، حدثنا موسى بن وردان، سمعت سعيد بن المسيب يقـــــول: سمعت عثمــــــان يخطب على المنبر يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 5434 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أحمد (444) عن أبي سعيد مولى بني هاشم-، وابن ماجه (2230) من حديث عبدالله بن يزيد-، وعبد بن حميد (52) من حديث عبدالله بن المبارك-، والبيهقي (5/315) من حديث سعيد بن أبي مريم ـ، كل هؤلاء عن عبدالله بن لهيعة، حدثنا موسى بن وردان، سمعت سعيد بن المسيب يقـــــول: سمعت عثمــــــان يخطب على المنبر يقول: فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل ابن لهيعة؛ فإن هؤلاء الذين سبق ذكرهم سمعوا منه قبل اختلاطه، وإليه أشار البيهقي بقوله: "ورواه ابن المبارك، والوليد بن مسلم، وجماعة من الكبار عن عبد الله بن لهيعة".
0
وأبو سعيد شيخ أحمد اسمه عبد الرحمن بن عبد الله بن عبيد البصري، قال أحمد، وابن معين: ثقة. واللفظ لأحمد.
0
ولفظ ابن ماجه: قال: كنت أبيع التمر في السوق، فأقول: كلت في وسقي هذا كذا، فأدفع التمر بكيله، وآخذ شفي، فدخلني من ذلك شيء، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ((إذا سميت الكيل فكله)).
0
وله إسناد آخر: رواه الدارقطني (3/8)، وعنه البيهقي (5/315-316) من حديث أبي صالح، حدثني يحيى بن أيوب، عن عبيدالله بن المغيرة، عن منقذ مولى سراقة، عن عثمان بن عفان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعثمان: ((إذا ابتعت فاكتل، وإذا بعت فكِل)). وهذا الإسناد لا بأس به في المتابعات.
0
وقال الهيثمي: وروي من وجه مرسلا عن عثمان.
0
وقول أبي حاتم في "العلل" (1/383-384): "حديث منكر بهذا الإسناد". فقيَّد بالإسناد الذي ساقه ابن أبي حاتم، وهو ما رواه محمد بن حمير قال: حدثني الأوزاعي قال: حدثني ثابت بن ثوبان قال: حدثني مكحول، عن أبي قتادة قال: كان عثمان يشتري الطعام، ويبيعه قبل أن يقبضه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا ابتعت فاكتل، وإذا بعت فكل))؛ لأن مكـحولا لم يسمع من أبي قتادة.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 5434 in Urdu