الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2054. 6- باب التوقي في التجارة
تجارت و لین دین میں احتیاط برتنے اور (ناجائز و مشتبہ امور سے) اجتناب کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 5686
5686. عن البراء بن عازب قال: قال أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى البقيع، فقال: يا معشر التجار حتى إذا اشرأبوا قال: إن التجار يحشرون يوم القيامة فُجَّارا إلا من اتقى وبر وصدق.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البيهقي في شعب الإيمان (4507) عن أبي عبدالله الحافظ، حدثني مكرم بن أحمد بن مكرم القاضي، حدثنا أبو العباس أحمد بن سعيد الجمال، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا حاتم بن أبي صغيرة، عن عمرو بن دينار، عن البراء، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 5686 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه البيهقي في شعب الإيمان (4507) عن أبي عبدالله الحافظ، حدثني مكرم بن أحمد بن مكرم القاضي، حدثنا أبو العباس أحمد بن سعيد الجمال، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا حاتم بن أبي صغيرة، عن عمرو بن دينار، عن البراء، فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل أبي العباس أحمد بن سعيد الجمال، فإنه حسن الحديث، ترجم له الخطيب في تاريخه (4/170) وقال: ((وكان ثقة حسن الحديث)) مات سنة (278هـ).
0
وحاتم بن أبي صغيرة –أبو صغيرة اسمـه مسلم، وهو جـده لأمـه، وقيل: زوج أمه.
0
وفي معناه ما روي عن إسماعيل بن عبيد بن رفاعة، عن أبيه، عن جده قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المصلى، فرأى الناس يبتاعون، فقال: ((يا معشر التجار)) فاستجابوا لرسول الله صلى الله عليه وسلم، ورفعوا أعناقهم وأبصارهم إليه، فقال: ((إن التجار يبعثون يوم القيامة فجارا إلا من اتقى، وبرّ، وصدق)).
0
رواه الترمذي (1210)، وابن ماجه (2146)، والدارمي (2580)، وصحّحه ابن حبان (4910)، والحاكم (2/6) كلهم من حديث عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن إسماعيل بن عبيد بن رفاعة بإسناده، فذكره.
0
قال الترمذي: "حسن صحيح".
0
وقال الحاكم: "صحيح الإسناد".
0
قلت: لكن فيه إسماعيل بن عبيد بن رفاعة، لم يرو عنه غير ابن خثيم، كما قال البخاري في التاريخ، ولم يوثّقه أحد، وإنما ذكره ابن حبان في ثقاته (6/28)، ولذا قال فيه الحافظ: "مقبول" أي عند المتابعة، ولم أجد متابعا، ويشهد له ما سبق.
0
وفي الباب أيضا ما روي عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((التاجر الصدوق الأمين مع النبيين والصديقين والشهداء)).
0
رواه الترمذي (1209)، والدارقطني (2813)، والدارمي (2851)، والحاكم (2/6) كلهم من طريق سفيان، عن أبي حمزة، عن الحسن، عن أبي سعيد فذكره.
0
قال الترمذي: "حديث حسن، لا نعرفه إلا من هذا الوجه من حديث الثوري، عن أبي حمزة، وأبو حمزة اسمه عبد الله بن جابر، وهو شيخ بصري".
0
قلت: والحسن –وهو البصري- كثير التدليس والإرسال، وقد ذكر علي بن المديني أن أبا سعيد الخدري ممن لم يسمع منه الحسن، ففيه انقطاع.
0
وفي الباب أيضا ما روي عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((التاجر الأمين الصدوق المسلم مع الشهداء يوم القيامة)).
0
رواه ابن ماجه (2139)، والدارقطني (2812)، والحاكم (2/6) كلهم من حديث كلثوم بن جوشن القشيري، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر فذكره.
0
قال ابن أبي حاتم (1156): سألت أبي عن هذا الحديث، فقال: "هذا حديث لا أصل له، وكلثوم ضعيف الحديث".
0
قلت: كلثوم بن جوشن مختلف فيه، فوثّقه البخاري، وقال ابن معين: "لا بأس به". وضعفه أبو داود، فقال: "منكر الحديث". وذكره ابن حبان في الثقات، وأعاده في المجروحين، فقال: "ممن يروي عن الثقات المقلوبات، وعن الأثبات الموضوعات". فالغالب على حديثه ضعف، وقال عنه الحافظ: "ضعيف".
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 5686 in Urdu