الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2060. 12- باب النهي عن بيع التمر بالتمر أو الطعام بالطعام متفاضلا
کھجور کی کھجور کے عوض یا غلے کی غلے کے عوض کمی بیشی کے ساتھ بیع کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 5710
5710. عن أبي سعيد الخدري، وعن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم استعمل رجلا على خيبر، فجـاءه بتمر جنيب، فقـال لـه رسول الله صلى الله عليه وسلم: أكل تمر خيبر هكذا؟ فقال: لا، والله يا رسول الله، إنا لنأخذ الصاع من هذا بالصاعين، والصاعين بالثلاثة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تفعل، بع الجمع بالدراهم، ثم ابتع بالدراهم جنيبا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في البيوع (21) عن عبدالحميد بن سهيل بن عبدالرحمن بن عوف، عن سعيد بن المسيب، عن أبي سعيد الخدري، وعـن أبي هريرة. ورواه البخاري في البيوع (2201)، ومسلم في المساقاة (1593: 95) كلاهما عن مالك به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 5710 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه مالك في البيوع (21) عن عبدالحميد بن سهيل بن عبدالرحمن بن عوف، عن سعيد بن المسيب، عن أبي سعيد الخدري، وعـن أبي هريرة. ورواه البخاري في البيوع (2201)، ومسلم في المساقاة (1593: 95) كلاهما عن مالك به.
0
وفي رواية عنهما: أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم بَعَثَ أَخَا بَنِي عَدِيٍّ الْأَنْصَارِيَّ وَاسْتَعْمَلَهُ عَلَى خَيْبَرَ، فَقَدِمَ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : ((أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا؟)) قَالَ: لَا والله يَا رَسُولَ الله، إِنَّا لَنَشْتَرِي الصَّاعَ بِالصَّاعَيْنِ مِنْ الجَمْعِ، فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : ((لَا تَفْعَلُوا، وَلَكِنْ مِثْلًا بِمِثْلٍ، أَوْ بِيعُوا هَذَا، وَاشْتَرُوا بِثَمَنِهِ مِنْ هَذَا، وَكَذَلِكَ الْمِيزَانُ)).
0
رواه البخاري في الاعتصام (7350،7351)، ومسلم في المساقاة (1593: 94) كلاهما من طريق آخر عن أبي سعيد وأبي هريرة به.
0
وقوله: ((الجمع)) وهو تمر رديء، وفُسِّر بالخلط كما في الحديث الآتي.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 5710 in Urdu