الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2277. 5- باب النظر إلى المخطوبة
اس عورت کو دیکھنے کے بیان میں جس سے نکاح کا ارادہ یا منگنی کا پیغام دیا گیا ہو۔
حدیث نمبر: 6282
6282- عن جابر بن عبد الله الأنصاري قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا خطب أحدكم المرأة، فقَدَرَ أن يرى منها بعض ما يدعوه إليها فليفعل
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (14869) عن يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني داود بن الحصين مولى عمرو بن عثمان، عن واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ، عن جابر بن عبدالله فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6282 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه الإمام أحمد (14869) عن يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني داود بن الحصين مولى عمرو بن عثمان، عن واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ، عن جابر بن عبدالله فذكره.
0
وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق، وواقد بن عمرو بن سعد بن معاذ الأنصاري ((ثقة))
0
اختلف على محمد بن إسحاق، فرواه يعقوب بن إبراهيم، عن أبيه إبراهيم عنه فقال فيه: واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ، وكذلك رواه الحاكم (2/165) من طريق عمر بن علي المقدمي، والطحاوي في شرحه (3/14) والبيهقي (7/84) من طريق أحمد بن خالد الوهبي، كلاهما عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ. وهذا هو الصواب.
0
ولكن رواه أبو داود (2082) من طريق عبد الواحد بن زياد، ثنا محمد ابن إسحاق عن داود بن حصين، عن واقد بن عبد الرحمن يعني – ابن سعد بن معاذ.
0
واقد بن عبد الرحمن بن سعد لا تعرف حاله كما قال ابن القطان الفاسي في الوهم والإيهام (4/429) وقال: ((إنما هو واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ أبو عبد الله الأنصاري الأشهل. وهو مدني ثقة قاله أبو زرعة))
0
إذا فالوهم من عبد الواحد بن زياد، وهو وإن كان ثقة، فرواية الجماعة أولى، وفيهم إبراهيم بن سعد بن إبراهيم الزهري ثقة حجة.
0
قال جابر: فلقد خطبت امرأة من بني سلمة. فكنت أتخبّا – أي أختفي – في أصول النخل، حتى رأيت منها بعض ما يُعجبني فخطبتُها، فتزوجتها.
0
وفي الباب ما روى عن محمد بن مسلمة قال: خطبتُ امرأة، فجعلت أتخبأ لها، حتى نظرت إليها في نخل لها. فقيل له: أتفعل هذا، وأنت صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إذا ألقى الله في قلب امرئ خطبة امرأة فلا بأس أن ينظر إليها))
0
رواه ابن ماجه (1864) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا حفص بن غياث، عن حجاج، عن محمد بن سليمان، عن عمه، سهل بن أبي حثْمة، عن محمد بن مسلمة قال: فذكر الحديث.
0
وسهل بن أبي حثمة هو ابن ساعدة الخزرجي المدني صحابي صغير ومحمد بن سليمان هو ابن أبي حثمة ((مجهول)).
0
والحجاج هو ابن أرطاة وهو ضعيف، وفيه كلام معروف، وقد اختلف عليه.
0
فرواه حفص بن غياث هكذا، وكذلك رواه محمد بن جعفر ويحيى بن زكريا بن أبي زائدة عند الإمام أحمد (17976) وفيه قال سهل بن أبي حثمة: رأيت محمد بن مسلمة يطارد امرأة من الأنصار يريد أن ينظر إليها.
0
قال ابن أبي زائدة: هي ثُبيتة ابنة الضحاك.
0
فقلت: أنت صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم وتفعل هذا؟ قال: فذكر الحديث.
0
وكذلك رواه عباد بن العوام عند الإمام أحمد أيضا (17977) ويزيد بن هارون عنده أيضا (16028) وكذلك رواه سعيد بن منصور في سنة (519) عن أبي شهاب عن الحجاج به مثله.
0
ورواه الطبراني في الكبير (19/225) من طريق عبد الواحد بن زياد، عن حجاج إلا أنه قال فيه: عن محمد بن سليمان بن أبي حثمة، عن أبيه- يعني سليمان بن أبي حثمة-
0
ورواه الطيالسي (1282) من طريقة حماد بن سلمة، عن حجاج بن أرطاة، عن محمد بن سهل بن حنيف، عن أبيه قال: رأيت محمد بن مسلمة فذكر الحديث. وكذا رواه الطبراني أيضا (19/226) وقال: هكذا رواه حماد بن سلمة. وخالف الناس فيه، وقد اختلف الرواة عن الحجاج بن أرطاة في هذا الحديث، والصواب عندي – والله أعلم – ما رواه حفص بن غياث ويزيد بن هارون، عن الحجاج بن أرطأة، عن محمد بن سليمان بن أبي طلحة، عن عمه سهل بن أبي حثمة، عن محمد بن مسلمة. انتهى.
0
ورواه ابن حبان (4042) عن أبي يعلى، حدثنا أبو خيثمة قال: حدثنا محمد بن خازم، عن سهل بن محمد بن أبي حثمة، عن عمه سليمان بن أبي حثمة قال: رأيت محمد بن مسلمة يطارد ابنة الضحاك فذكره. فأسقط من الإسناد ((الحجاج بن أرطاة))
0
ومن طريق محمد بن خازم رواه أيضا الطبراني في الكبير (19/225-226) فذكر ((الحجاج)) بينه وبين سهل بن محمد بن أبي حثمة.
0
فوقع فيه سقط وقلب في الإسناد.
0
ولا يوجد من الرواة من اسمه سهل بن محمد بن أبي حثمة.
0
وقد أشار إليه الدارقطني في ((العلل)) (14/13) فقال: خالفهم أبو معاوية الضرير فقلّب إسناده، ولم يضبطه فقال: ((عن الحجاج، عن سهل بن محمد بن أبي حثمة، عن عمه سليمان بن أبي حثمة، عن محمد بن مسلمة. ورواه حماد بن سلمة عن الحجاج عن محمد بن سهل بن حنيف، عن أبيه، عن محمد بن مسلمة ووهم أيضا))
0
ثم قال: ((والصحيح قول عبد الواحد بن زياد ومن تابعه عن الحجاج)).
0
قلت: صحّح رواية عبد الواحد بن زياد. وقد رأيت أنه أخطأ فيه في قوله: عن محمد بن سليمان بن أبي حثمة عن أبيه- يعني سليمان بن أبي حثمة.
0
والصحيح ما رواه حفص بن غياث ومحمد بن جعفر ويحيى بن أبي زكريا ومن تابعهم. إلا أن يقال: لعل عبد الواحد بن زياد روى من وجهين عن أبيه سليمان وعن عمه سهل بن أبي حثمة. والله تعالى أعلم.
0
والإسناد ضعيف على كل حال، لأن مداره على الحجاج بن أرطاة مع الاضطراب في الإسناد وله طرق أخرى أضعف من هذا.
0
وأما اسم المرأة التي كان يطاردها محمد بن مسلمة فقيل: إنها نُبيتة – بالنون. وقيل: بُثينة – بالباء. وكلاهما وهم، والصواب ثُبيتة كما قال ابن أبي زائدة. وهذا الذي رجحه الدارقطني وقال: وهي بنت الضحاك، أخت أبي جَبيرة بن الضحاك، وأخت ثابت بن الضحاك. وقول حماد بن سلمة: ((بنت الضحاك بن قيس وهم))
0
قلت وهو كما قال، فإنه الضحاك بن خليفة بن ثعلبة الأشهلي الأنصاري. صحابي شهد غزوة بني النضير، وليست له رواية.
0
فقه الحديث: أحاديث الباب تدل على جواز النظر إلى المخطوبة وهو مما لا خلاف فيه عند جمهور أهل العلم إلا من شذ. ولكنهم اختلفوا في القدر الذي يجوز النظر إليه فالمشهور من مذهب الجمهور: الوجه والكفان لقوله تعالى: وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا [النور: ٣١] وهو الوجه والكفان. قال ذلك ابن عباس وغيره. وعليه يدل قول النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا خطب أحدكم المرأة فقدر أن يرى منها بعض ما يدعو إليها)) والوجه والكفان هما أساس جمال المرأة، وهو القدر الكافي للنظر إليه.
0
قال الخطابي: "إنما أبيح له النظر إلى وجهها وكفيها فقط، ولا ينظر إليها حاسراً، ولا يطلع على شيء من عورتها، سواء كانت أذنت له في ذلك أو لم تأذن. وإلى هذه الجملة ذهب الشافعي وأحمد بن حنبل، وإلى نحو هذا أشار سفيان الثوري"، ونقل الترمذي (1087) عن أحمد وإسحاق "أنه لا بأس أن ينظر إليها ما لم ير منها محرماً"
0
ولكن يشكل في هذا ما رواه عبد الرزاق (10352) وسعيد بن منصور في سننه (521) كلاهما عن سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن أبي جعفر، قال: خطب عمر بن الخطاب ابنة علي بن أبي طالب فقال: إنها صغيرة. فقيل لعمر: إنما يريد بذلك منعها. قال: فكلمه فقال علي: أبعث بها إليك فإن رضيتَ فهي امرأتك قال: فبعث بها إليه قال: فذهب عمر، فكشف عن ساقها. فقالت: "أرسل. فلولا أنك أمير المؤمنين لصككت عنقك" كذا عند عبد الرزاق. وفي سند سعيد: ((للطمت عينيك))
0
وللقصة أسانيد أخرى كلها منقطعة. انظر علل الدارقطني (2/190) فذهب أحمد إلى القول بجواز النظر إلى ما يظهر غالبا كالرقبة والساقين ونحوهما.
0
فائدة: ابنة علي اسمها أم كلثوم، وأمها فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجها عمر بن الخطاب، فلم تزل عنده إلى أن قتل، وولدت له زيد بن عمر، ورقية بنت عمر، ثم خلف على أم كلثوم بعد عمر: عون بن جعفر بن أبي طالب،
0
فتوفي عنها. ثم خلف عليها أخوه محمد بن جعفر بن أبي طالب فتوفي عنها، فخلف عليها أخوه عبد الله بن جعفر فقالت أم كلثوم: إني أستحي من أسماء بنت عميس إن ابنيها ماتا عندي، وإني لأ تخوف على هذا الثالث. فهلكت عنده، ولم تلد لأحد منهم.
0
طبقات ابن سعد (8/463)
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6282 in Urdu