الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2296. 17- باب النهي أن يطرق الرجل أهله ليلاً
اس ممانعت کے بیان میں کہ کوئی شخص رات کے وقت اچانک اپنے اہل و عیال کے پاس پہنچے۔
حدیث نمبر: 6336
6336- عن جابر بن عبد الله قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يكره أن يأتي الرجل أهله طروقاً. وزاد في رواية: يتخوّنهم أو يلتمِسُ عثراتهم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5243)، ومسلم في الإمارة (185:1928) كلاهما من طريق شعبة، حدثنا محارب بن دثار، قال: سمعت جابر بن عبد الله، فذكره. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6336 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5243)، ومسلم في الإمارة (185:1928) كلاهما من طريق شعبة، حدثنا محارب بن دثار، قال: سمعت جابر بن عبد الله، فذكره. واللفظ للبخاري.
0
والزيادة لمسلم من رواية وكيع، عن سفيان (هو الثوري) عن محارب، به.
0
ورواه أيضا من طريق عبد الرحمن – هو ابن مهدي – عن سفيان، به. وقال: قال سفيان: ((لا أدري هذا في الحديث أم لا؟)) يعني ((أن يتخوّنهم أو يلتمس عثراتهم)).
0
قلت: ووقعت هذه الزيادة أيضاً من رواية أبي نعيم- هو الفضل بن دكين- عن سفيان، به، من غير شك.
0
أخرجه النسائي في الكبرى (9096) وهو الصحيح، فإن الشك يزول باليقين.
0
وقوله: ((يتخوّنهم...)) أي يلتمس خيانتها هل هي عفيفة أم لا؟ مع أن الأصل في المؤمنة أنها تكون عفيفةً، فلا يجوز التجسّسُ في عِفّتها، وهذه من الحكمة في النهي عن الدخول على النساء ليلاً.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6336 in Urdu