الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2350. 18- باب النهي عن وطء الحامل من السبايا والجارية
جنگی قیدی عورتوں اور لونڈیوں میں سے حاملہ خواتین کے ساتھ ہم بستری کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 6491
6491- عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه أتى بامرأة مُجِحٍّ على باب فسطاط، فقال: لعله يريد أن يلمّ بها؟ فقالوا: نعم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لقد هممت أن ألعنه لعناً يدخل معه قبره، كيف يورثه وهو لا يحل له، كيف يستخدمه وهو لا يحل له.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في النكاح (1441) عن محمد بن المثنى، حدثنا محمد ابن جعفر، حدثنا شعبة، عن يزيد بن خُمير، قال: سمعت عبد الرحمن بن جُبير يحدّث عن أبيه، عن أبي الدراداء، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6491 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في النكاح (1441) عن محمد بن المثنى، حدثنا محمد ابن جعفر، حدثنا شعبة، عن يزيد بن خُمير، قال: سمعت عبد الرحمن بن جُبير يحدّث عن أبيه، عن أبي الدراداء، فذكره.
0
قوله: ((مُجِحّ)) – بضمّ الميم وكسر الجيم وتشديد الحاء، وهي المرأة الحامل التي قربت ولادتُه. وفيه بيان أن وطء الحبالى من السبايا لا يجوز حتى يضعن حملهن.
0
قوله: "لقد هممتُ أن ألعنه": إنما امتنع من اللعن لأنه لم يتقدّم حكمه، أما بعد أن تقوم هذا الوعيد، ففاعل ذلك متعرّض للّعن، يدخل معه قبره ويُدخله جهنم.
0
وفيه دليلٌ على تحريم الحامل، سواء كان الحملُ من وطء صحيح، أو فاسد، أو زنا، فإنه صلى الله عليه وسلم لم يستفصل عن سبب الحمل، وإلى الأخذ بظاهر الحديث ذهب إليه جمهور العلماء، وهذا للحامل، وأما غير الحامل فلا توطأ حتى تحيض حيضة كما سيأتي.
0
وفيه أن السّباء يهدمُ النكاح سواء سُبيا مجتمعين أو مفترقين.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6491 in Urdu