الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2529. 11- باب المسلمون تتكافأ دماؤهم، وذمتهم واحدة، ولا يقتل مؤمن بكافر
”مسلمانوں کے خون (قصاص و دیت میں) ایک دوسرے کے برابر ہیں، ان کی امان اور عہد و پیمان کی ذمہ داری ایک ہی ہے، اور کسی مومن کو کسی کافر کے بدلے قتل نہیں کیا جائے گا۔“
حدیث نمبر: 6857
6857- عن عائشة قالت: وجدت في قائم سيف رسول الله صلى الله عليه وسلم كتاباً: إن أشد الناس عُتوّاً من ضرب غير ضاربه، ورجل قتل غير قاتله، ورجل تولّى غير أهل نعمته، فمن فعل ذلك فقد كفر بالله ورسوله، لا يقبل الله منه صرفاً، ولا عدلاً، وفي الأجر المؤمنون تكافأ دماؤهم، ويسعى بذمتهم أدناهم، لا يقتل مسلم بكافر، ولا ذو عهد في عهده، ولا يتوارث أهل ملتين، ولا تُنكح المرأة على عمتها، ولا على خالتها، ولا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، ولا تسافر امرأة ثلاث ليال مع غير ذي محرم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى (4757) عن أبي خيثمة، حدثنا عبيد الله بن عبدالمجيد، حدثنا عبيدالله بن عبد الرحمن بن موهب، سمعت مالك بن محمد بن عبدالرحمن قال: سمعت عمرة بنت عبدالرحمن، تحدث عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6857 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أبو يعلى (4757) عن أبي خيثمة، حدثنا عبيد الله بن عبدالمجيد، حدثنا عبيدالله بن عبد الرحمن بن موهب، سمعت مالك بن محمد بن عبدالرحمن قال: سمعت عمرة بنت عبدالرحمن، تحدث عن عائشة فذكرته.
0
ورواه أيضا ابن أبي عاصم في الديات (107) والدارقطني (3/131) والبيهقي (8/29-30) كلهم من حديث عبيد الله بن عبد المجيد فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل مالك بن محمد أبي رجال سئل الدارقطني عنه فقال: "صالح" سؤالات البرقاني (498) وهو أخو حارثة بن أبي الرجال، وعبد الرحمن بن أبي الرجال، اشتهروا بكنية أبيهم.
0
قال أبو حاتم: "مالك أحسن حالاً من إخوته".
0
وذكره ابن حبان في "الثقات" (9/164)، وهو من رجال "التعجيل"
0
وفي الباب ما رُوي عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((المسلمون تتكافأ دماؤهم، وهم يد على من سواهم، يسعى بذمتهم أدناهم، ويرد على أقصاهم)) رواه ابن ماجة (2683) وإسناده ضعيف جداً فإن فيه حنش وهو الحسين بن قيس الرحبي أبو علي الواسطي، لقبه: حنش ضعيف باتفاق أهل العلم. بل قال البخاري: أحاديثه منكرة جداً.
0
وقال النسائي: "متروك الحديث".
0
وكذلك لا يصح ما روي أيضا معقل بن يسار قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((المسلمون يد على من سواهم، وتتكافأ دماؤهم))
0
رواه ابن ماجة (2684) وفيه عبد السلام ابن أبي الجَنُوب المدني قال أبو حاتم: شيخ متروك وضعّفه أيضا جمهور أهل العلم.
0
وقوله:((تتكافأ دماؤهم))التكافؤ التساوي أي الشريف والوضيع تتساوى في القصاص. معناه: إن دماء المسلمين متساوية في القصاص، يقاد الشريف بالوضيع، والكبير بالصغير فلا يقتل غير قاتله وإن كان المقتول شريفاً، أو ثرياً، بخلاف ما كان يفعله أهل الجاهلية. ما كانوا يرضون في دم الشريف بقاتله فقط بل كانوا يقتلون عددا من قبيلة القاتل.
0
وقوله: ((يسعى بذمتهم أدناهم)): الذمة هي الأمان أي إن أدنى رجل من المسلمين إذا أعطى أمانا فليس للباقين إخفاره كالعبد والمرأة وغيرهما.
0
وفي المسألة تفاصيل تُذكر في مواضعها.
0
وقوله: ((المؤمنون يد على من سواهم)): أي أن المسلمين إخوة يعاون بعضهم بعضا على غيرهم من الكفار والمشركين.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6857 in Urdu