الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2953. 3- باب تحريم الغدر
غداری اور عہد شکنی کی حرمت و ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 7994
7994- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخدْرِيِّ قَالَ: لمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْد بن معاذ، بَعَثَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ، فَلَمَّا دَنَا، قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ، فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهُ: إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ، قَالَ: فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ المقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ، قَالَ: لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الملِكِ يعني الله.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجهاد (3043)، ومسلم في الجهاد (1768: 64) كلاهما من حديث شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف قال: سمعتُ أبا سعيد الخدري فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 7994 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الجهاد (3043)، ومسلم في الجهاد (1768: 64) كلاهما من حديث شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف قال: سمعتُ أبا سعيد الخدري فذكر الحديث.
0
والجمعُ بين حديث عائشة وأبي سعيد:
0
أنهم أولا نزلوا على حكم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فردَّ الرسول صلى الله عليه وسلم إلى حكم سعد بن معاذ فهذا الذي ذكره أبو سعيد مجملا، وتفسيره في حديث عائشة.
0
قوله: «قوموا إلى سيّدكم» احتراما له وإكراما، وهو جائز بخلاف القيام للتعظيم.
0
وفيه جواز قبول تحكيم الإمام أو من ينوب عنه، ولهم الرجوع عنه قبل التحكيم، فإذا حكم لم يكن لهم الرجوع عنه.
0
فإذا كان التحكيم بين أهل الذمة، فإنه يجوز أن يحكم ببعض هذه الأحكام
0
1- قتل المقاتلين (وكان عددهم أربعمائة).
0
2- وسبي الذراري وهم النساء والأولاد.
0
3- وتقسيم أموالهم
0
4- أو الجزية.
0
5- أو المنّ.
0
6- أو الإجلاء
0
فإذا حكم بغير هذه الأحكام، فللإمام أن ينقضه ولا ينفذه.
0
قوله: "ابن العرفة" اسمه حبان بن أبي قيس من أولاد عبد مناف، والعرفة أمه، وهي بنت سعد بن سهم بن عمرو بن هُصيص، اشتهر بالعرفة لطيب ريحها.
0
وسعد بن معاذ هو الأوسي، جُرِحَ يوم الخندق، فنصب له رسول الله صلى الله عليه وسلم خيمةً في مسجد ليعوده من قريب، وبقي شهرًا حتى مات واهتزّ له عرش الرحمن بموته، وحملتْ جنازتَه الملائكةُ، وله فضائل أخرى.
0
وزاد في رواية عند مسلم في حديث عائشة قول الشاعر:
0
ألا يا سعد سعد بني معاذ ... فما فعلت قريظة والنضير
0
لعمرك إن سعد بني معاذ ... غداة تحملوا لهو الصبور
0
تركتم قدركم لا شيء فيها ... وقدر القوم حامية تفور
0
وقد قال الكريم أبو حباب ... أقيموا قينقاع ولا تسيروا
0
وقد كانوا ببلدتهم ثقالا ... كما ثقلت بميطان الصخور
0
وفيه أن الأوس كانوا يرجون من النبي صلى الله عليه وسلم العفو عن بني قريظة لأنهم من حلفائهم كما قَبِلَ النبي صلى الله عليه وسلم شفاعة الخزرج في حلفائهم بني قينقاع ومنَّ عليهم، وتركهم بعبدالله بن أبي بن سلول وهو أبو حباب المذكور في البيت.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 7994 in Urdu