متفق عليه: رواه البخاري في المغازي (4382) عن أبي الوليد، حدثنا شعبة، عن خالد الحذّاء، عن أبي قلابة، عن أنس فذكره.ورواه مسلم في فضائل الصحابة (2419-53) من طريقين عن إسماعيل بن عُليّة، خالد الحذّاء به.

وفي لفظ: "إن أهل اليمن قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: ابعثْ معنا رجلاً يعلّمنا السنة والإسلام، قال: فأخذ بيد أبي عبيدة، فقال: ((هذا أمين هذه الأمة)).

رواه مسلم في فضائل الصحابة (2419-54) عن عمرو الناقد، ثنا عفان، ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس فذكره.

وأما ما رواه الترمذي (3791)، وابن ماجه (154)، وأحمد (12904)، وصحّحه ابن حبان (7131)، والحاكم (3/422)، وابن أبي عاصم (1281)، والضياء في المختارة (2242) كلهم من طرق عن سفيان الثوري، عن خالد الحذّاء، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أرحمُ أمتي بأمتي أبو بكر، وأشدُّهم في أمر الله عمر، وأصدقُهم حياء عثمان، وأقرؤُهم لكتاب الله أُبيّ بن كعب، وأفرضُهم زيدُ بنُ ثابت، وأعلمُهم بالحلال والحرام معاذ بنُ جبل، ألا وإنَّ لكلّ أمةٍ أمينًا، وإنَّ أمينَ هذه الأمة أبو عبيدة بن الجراح)).فالصحيح أنه مرسل، غير قوله: «إن لكلّ أمةٍ أمينًا، وإنَّ أمينَ هذه الأمة أبو عبيدة بن الجراح».

قال الترمذي: "هذا حديث صحيح"، وكذا صحّحه أيضا ابنُ حبان، والحاكم، وغيرهم لظاهر الإسناد، فإنّ رجاله ثقات، و سماع أبي قلابة من أنس ثابتٌ، إلا أنه لم يسمعْ منه هذا الحديث غير قوله: « لكل أمةٍ أمينٌ، وأمينُ هذه الأمة أبوعبيدة» والباقي أرسله.

هذا الذي رجّحه الدارقطني فقال في العلل (2676) أَصَحُّها: عن شعبة، عن أبي قلابة، عن أنس (يعني به: لكل أمةٍ أمينٌ، وأمينُ هذه الأمة أبوعبيدة كما رواه البخاري)، والباقي مرسلٌ.

وقال الخطيب: "أما حديثُ أبي قلابة، فالصحيحُ منه المسندُ المتصلُ ذكرُ أبي عبيدة فحسبُ، وما سوى ذلك مرسلٌ غيرُ متصلٍ".الفصل للوصل المدرج (2/672) وكذا قال البيهقي (6/210)، وابن حجر في الفتح (7/117) وغيرهم.

ويبدو أنّ البخاريَّ ومسلمًا أيضاً رجّحا بأنَّ باقي الحديث مرسلٌ، فإنهما لم يُخرِجا هذا الحديثَ في صحيحيهما إلا ما يخصّ أبا عبيدة، البخاري من طريق شعبة (4382) ومن طريق عبدالأعلى (3744)، ومسلم من طريق إسماعيل بن عليّة (2419: 53) كلهم عن خالد الحذّاء، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك فذكره في فضل أبي عبيدة.

وأعرضَا عن بقية الحديث للعلّة المذكورة، فلو صحَّ عندهما إسنادُ سفيان الثوري، عن خالد الحذّاء، عن أبي قلابة، عن أنس، لتبادرَا إلى إخراجِه لما فيه فضيلةُ الشيخين، وجزّأه البخاريُّ، وأوردَه في أبوابٍ مختلفةٍ حسب عادتِه.