الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4833. 66- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَى أَنْ تَعْدِلُوا وَإِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا (135)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بیان میں کہ ”اے ایمان والو! تم انصاف پر مضبوطی سے قائم رہنے والے اور محض اللہ کی رضا کے لیے گواہی دینے والے بنو، خواہ وہ گواہی تمہاری اپنی ذات کے خلاف ہو یا والدین اور قریبی رشتہ داروں کے، (جس کے خلاف گواہی ہے) وہ غنی ہو یا فقیر، اللہ ان دونوں کا تم سے زیادہ خیر خواہ ہے، لہٰذا تم عدل و انصاف کرنے میں خواہشِ نفس کی پیروی نہ کرو، اور اگر تم زبان کو جنبش دے کر بات بدلو گے یا گواہی سے پہلو تہی کرو گے، تو یقیناً اللہ تمہارے تمام اعمال سے پوری طرح باخبر ہے۔“
حدیث نمبر: A367
وقوله: وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أي اشهدوا على أنفسكم ولو عاد ضررها عليكم.وفيه حث على بيان الحق ولا تأخذهم في الله لومة لائم.
وقوله: أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وكذلك أداء الشهادة على الوالدين والأقربين من الأولاد والإخوان وغيرهم فحكم الله مقدم على جميع الحقوق.
وقوله: وَإِنْ تَلْوُوا أي تحرفوا الشهادة وتغيروها لتبطلوا الحق.
"واللَّي" هو التحريف وتعمد الكذب ومنه قوله تعالى: وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ [آل عمران:78]
وقوله: أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وكذلك أداء الشهادة على الوالدين والأقربين من الأولاد والإخوان وغيرهم فحكم الله مقدم على جميع الحقوق.
وقوله: وَإِنْ تَلْوُوا أي تحرفوا الشهادة وتغيروها لتبطلوا الحق.
"واللَّي" هو التحريف وتعمد الكذب ومنه قوله تعالى: وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ [آل عمران:78]
Al-Jami al-Kamil Hadith 0 in Urdu