ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ایک خاتون رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کیا: میرے ہاں ایک لڑکا پیدا ہوا ہے، میں نے اس کا نام محمد اور اس کی کنیت ابوالقاسم رکھی ہے، پھر مجھ سے ذکر کیا گیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے ناپسند فرمائیں گے۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ کیا بات ہے جس نے میرا نام تو حلال کیا اور میری کنیت حرام ٹھہرائی؟ اور وہ کیا بات ہے جس نے میری کنیت حرام کی اور میرا نام حلال ٹھہرایا؟““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو صفیہ رحمہا اللہ سے صرف محمد بن عمران رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1057]