الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1162
وَبِهِ: عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ . عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَمْشِي، فَظَهَرَتْ حَيَّةٌ، فَابْتَدَرْنَاهَا، وَدَخَلَتْ فِي شَقٍّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: وُقِيتُمْ شَرَّهَا، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ پیدل چل رہے تھے کہ اچانک ایک سانپ نمودار ہوا، تو ہم (اسے مارنے کے لیے) اس کی جانب لپکے لیکن وہ ایک سوراخ میں گھس گیا، جس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اس کے شر سے بچا لیے گئے اور وہ تمہارے شر سے محفوظ رہی۔““ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1162]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: وسئل عن حديث شقيق عن عبد الله كنا مع النبي الحديث فقال يرويه الأعمش واختلف عنه فرواه المسعودي عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله وتابعه عبد الصمد بن عبد الوارث عن حفص بن غياث عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله وخالفه عبد الصمد بن النعمان فرواه عن حفص عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله والصحيح عن حفص ما رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب وأحمد بن حنبل وابن نمير عنه عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عبد الله وكذلك قال شيبان وأبو معاوية الضرير والثوري وأخوه عمرو يحيى بن أبي زائدة وحماد بن شعيب ورواه منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله وقيل عن علقمة والأسود ورواه أبو عوانة عن مغيرة عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال ذلك إسحاق بن سيار عن يحيى بن حماد وقال حسن الحلواني عن يحيى بن حماد عن أبي عوانة عن مغيرة عن إبراهيم عن شقيق عن عبد الله وقال جرير عن مغيرة عن إبراهيم عن عبد الله مرسلا والصحيح حديث علقمة والأسود حدثنا أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي الرجال ثنا أبو أمية محمد بن إبراهيم ثنا عبيد الله بن موسى ثنا سفيان الثوري عن منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غار فأنزلت عليه والمرسلات عرفا فجعلنا نتلقاها منه فخرجت حية من جانب الغار فقال اقتلوها فابتدرناها فسبقتنا فقال إنها وقيت شركم كما وقيتم شرها تفرد به أبو أمية عن عبيد الله عن سفيان وقال غيره عن عبيد الله عن شيبان وقال ابن كرامة عن عبيد الله عن إسرائيل عن منصور الله أعلم قلت فإن موسى بن العباس الآزاذواري حدث به عن أحمد بن الأزهر عن عبيد الله بن موسى عن سفيان وعن محمد بن عبد الله بن عتبة عن عبيد الله عن شيبان كلاهما عن منصور بذلك فقال لعل أحمد بن الأزهر وافق أبا أمية ولم يقع هذا إلينا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 5، ص 81» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1830، 3317، 4934، 4930، 4931، 4931 (م)، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2234، 2235، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 707، 708، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3012، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2884 / 3، 2883 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3852، 3853، 11578، 11579، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10159، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3644، 3656، 3723، 4085، 4086، 4144، 4149، 4150، 4421، 4443، 4463، 4490، والحميدي فى «مسنده» برقم: 106، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4970، 5001، 5158، 5173، 5374، والبزار فى «مسنده» برقم: 1477، 1521، 1562، 1619، 1825، 1836، 1838، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8389، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20263، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10152، 10148، 10149، 10153، 10157، 10154، 10155، 10156، 10158، 10159، 10160»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1830، 3317، 4934، 4930، 4931، 4931 (م)، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2234، 2235، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 707، 708، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3012، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2884 / 3، 2883 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3852، 3853، 11578، 11579، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10159، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3644، 3656، 3723، 4085، 4086، 4144، 4149، 4150، 4421، 4443، 4463، 4490، والحميدي فى «مسنده» برقم: 106، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4970، 5001، 5158، 5173، 5374، والبزار فى «مسنده» برقم: 1477، 1521، 1562، 1619، 1825، 1836، 1838، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8389، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20263، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10152، 10148، 10149، 10153، 10157، 10154، 10155، 10156، 10158، 10159، 10160»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1162 in Urdu
