الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1173
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا أَبُو الْمَلِيحِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ فِي سَفَرٍ، فَسَمِعَ صَوْتَ، زَامِرٍ فَوَضَعَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ، وَعَدَلَ عَنِ الطَّرِيقِ، فَقَالَ: يَا نَافِعُ ، أَتَسْمَعُ؟ قُلْتُ: لَا، فَرَاجَعَ الطَّرِيقَ، ثُمَّ، قَالَ: I " هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَعَلَ.
نافع رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما ایک سفر میں تھے، انہوں نے بانسری کی آواز سنی تو اپنی دونوں انگلیاں اپنے کانوں میں ڈال لیں اور راستے سے ایک طرف ہو گئے۔ پھر انہوں نے پوچھا: ”اے نافع! کیا تم (کچھ) سن رہے ہو؟“ میں نے عرض کیا: ”نہیں“، تو وہ واپس راستے پر آ گئے، پھر فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1173]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 693، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4924، (4/435) [دون رقم في الترقيم المختار] ، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1901، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 21057، 21058، 21059، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4623، 5060، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5237، والطبراني فى «الصغير» برقم: 11، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6767»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1173 in Urdu
