الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1270
وَبِهِ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَخْبَرَهُ. أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ أَصَابَهُ أَذًى فِي رَأْسِهِ فَحَلَقَ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يَهْدِيَ هَدْيًا بَقَرَةً.
امام نافع رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ انہیں قبیلہ انصار کے ایک صحابی رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ کے سر میں (کثرتِ جوؤں کی وجہ سے) تکلیف ہوئی تو انہوں نے (حالتِ احرام میں) سر منڈوا لیا، چنانچہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں حکم دیا کہ ”وہ بطورِ ہدی ایک گائے ذبح کریں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1270]
تخریج الحدیث: «قال ابن حزم: خبر كعب بن عجرة الصحيح فيما رواه ابن أبي ليلى والباقون روايتهم مضطربة موهومة فوجب ترك ما اضطرب فيه والرجوع إلى رواية عبد الرحمن التي لم تضطرب «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 156» »
«قال عبد الرحيم العراقي: لفظ البقرة منكر شاذ «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 156» »
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 1859، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 296، والطبراني فى «الكبير» برقم: 210، 209، 364، 365»
«قال عبد الرحيم العراقي: لفظ البقرة منكر شاذ «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 156» »
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 1859، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 296، والطبراني فى «الكبير» برقم: 210، 209، 364، 365»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1270 in Urdu
