الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1312
وَبِهِ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ: إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ، فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتُمْ بِهَا، فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ إِلَّا عُمَيْرٌ I ".
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم کسی سرزمین میں طاعون (پھیلنے) کے متعلق سنو تو وہاں داخل نہ ہو، اور اگر وہ کسی ایسی جگہ واقع ہو جائے جہاں تم (پہلے سے) موجود ہو، تو اس سے فرار اختیار کرتے ہوئے وہاں سے نہ نکلو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دو احادیث کو عبدالحمید رحمہ اللہ سے صرف عمیر رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1312]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دو احادیث کو عبدالحمید رحمہ اللہ سے صرف عمیر رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1312]
تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: هذا الإسناد ليس بحجة لمخالفة الحفاظ لداود بن عامر في ذلك «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 12، ص 252» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2218، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6127، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 958، 959، 960، 961، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7481، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3921، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6655، 16619، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1509، 1520، 1527، 1546، 1574، 1599، 1637، 22277، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 200، 201، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 691، 690، 728، 766، 798، 800، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 155، والبزار فى «مسنده» برقم: 1082، 1095، 1096، 1110، 1196، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7040، 7041، 7049، 7050، 7097، 7101، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1746، 1745، 2886، والطبراني فى «الكبير» برقم: 276، 330، 3745، 3746»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2218، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6127، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 958، 959، 960، 961، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7481، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3921، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6655، 16619، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1509، 1520، 1527، 1546، 1574، 1599، 1637، 22277، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 200، 201، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 691، 690، 728، 766، 798، 800، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 155، والبزار فى «مسنده» برقم: 1082، 1095، 1096، 1110، 1196، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7040، 7041، 7049، 7050، 7097، 7101، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1746، 1745، 2886، والطبراني فى «الكبير» برقم: 276، 330، 3745، 3746»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لمخالفة داود بن عامر الحفاظ
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1312 in Urdu
