الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1353
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ: نَا زُرَارَةُ بْنُ أَبِي الْحَلَالِ الْعَتَكِيُّ . قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي سَفَرٍ - وَمَعَنَا حَادٍ يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ - فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک سفر میں تھے اور ہمارے ساتھ ایک حدی خواں (اونٹ ہانکنے والا) تھا جسے انجشہ (سیدنا انجشہ رضی اللہ عنہ) کہا جاتا تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”اے انجشہ! ان آبگینوں (یعنی عورتوں) کو لے کر ذرا نرمی سے چلو۔““ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1353]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6149، 6161، 6202، 6209، 6210، 6211، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2323، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5800، 5801، 5802، 5803، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10284، 10285، 10282، 10283، 10286، 10287، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2743، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20906، 21094، 21093، 21095، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12223، 12273، 12348، 12958، 12996، 13135، 13144، 13297، 13345، 13581، 13849، 13877، 14260، 27760، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2161، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1243، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2810، 2809، 2868، 3126، 4064، 4075، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1342، 1343، والبزار فى «مسنده» برقم: 6503، 6504، 6766، 6849، 7211، 7338، والطبراني فى «الكبير» برقم: 294»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1353 in Urdu