الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1357
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، إِلَّا كَانَ الَّذِي أَعْطَى اللهُ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا مِنَ الَّذِي أَخَذَ.
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے اپنے کسی بندے کو کوئی بھی نعمت عطا فرمائی اور اس نے (اس پر) «الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» کہا، تو جو (شکر) اس نے اللہ عزوجل کی بارگاہ میں پیش کیا وہ اس (نعمت) سے بہتر ہے جو اس نے حاصل کی۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1357]
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2194، 2195، 2196، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3805، والبزار فى «مسنده» برقم: 7514»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1357 in Urdu