الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1475
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ قَالَ: نَا أَسِيدُ بْنُ زَيْدٍ الْجَمَّالُ قَالَ: نَا شَرِيكٌ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ سُرَيْجٍ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمِقْدَامِ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَسِيدُ بْنُ زَيْدٍ I ". كذا في طبعة دار الحرمين، ولعل الصواب: (شريح)
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک بعض اشعار میں حکمت ہوتی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مقدام رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں اسید بن زید رحمہ اللہ منفرد ہیں (اور یہاں شریج کے بجائے غالباً شریح کا نام درست ہے)۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1475]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مقدام رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں اسید بن زید رحمہ اللہ منفرد ہیں (اور یہاں شریج کے بجائے غالباً شریح کا نام درست ہے)۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1475]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: فيه أسيد بن زيد يتبين على رواياته الضعف وعامة ما يرويه لا يتابع عليه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 86» »
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 117 / 94، 118 / 95، 162 / 138، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26529، 26532، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6991، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2481، 9021»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 117 / 94، 118 / 95، 162 / 138، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26529، 26532، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6991، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2481، 9021»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف أسيد بن زيد
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1475 in Urdu