الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1517
وَبِهِ قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً، فَأَخَذَ شَيْئًا، فَحَكَّهَا، وَقَالَ: لَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدُكُمْ فِي قِبْلَتِهِ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُوَاجِهُهُ، وَلَكِنْ لِيَتَنَخَّمْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ رِجْلِهِ. I " لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا غُنْدَرٌ I ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مسجد کی دیوارِ قبلہ پر بلغم دیکھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کوئی چیز لی اور اسے کھرچ دیا، اور فرمایا: ”تم میں سے کوئی اپنے قبلہ کی جانب ہرگز نہ تھوکے، کیونکہ اللہ عزوجل اس کے سامنے ہوتا ہے، بلکہ اسے چاہیے کہ وہ اپنی بائیں جانب یا اپنے پاؤں کے نیچے تھوکے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ احادیث عبداللہ بن سعید رحمہ اللہ سے صرف غندر رحمہ اللہ نے ہی روایت کی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1517]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ احادیث عبداللہ بن سعید رحمہ اللہ سے صرف غندر رحمہ اللہ نے ہی روایت کی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1517]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 406، 753، 1213، 6111، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 547، ومالك فى «الموطأ» برقم: 663 / 209، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 923، 1295، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 723 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 533، 805، وأبو داود فى «سننه» برقم: 479، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1437، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 763، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3659، 3660، 3661، 4379، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4597، 4775، 4935، 4971، 5002، 5247، 5433، 5508، 5849، 6374، 6417، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1953، والبزار فى «مسنده» برقم: 5705، 5707، 5708، 5905، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1682، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7539، 7540»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1517 in Urdu
