الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1607
وَبِهِ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي مَنْخَرَيْ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ مَكْحُولٍ إِلَّا مُوسَى ، تَفَرَّدَ بِهِمَا: عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الطَّائِيُّ I ".
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں کسی بندے کے نتھنوں میں پہنچنے والا غبار اور جہنم کا دھواں کبھی ایک جگہ جمع نہیں ہو سکتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں احادیث کو امام مکحول رحمہ اللہ سے سوائے موسیٰ رحمہ اللہ کے کسی نے روایت نہیں کیا، اور عبدالملک بن عبد ربہ الطائی رحمہ اللہ انہیں روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1607]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں احادیث کو امام مکحول رحمہ اللہ سے سوائے موسیٰ رحمہ اللہ کے کسی نے روایت نہیں کیا، اور عبدالملک بن عبد ربہ الطائی رحمہ اللہ انہیں روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1607]
تخریج الحدیث: «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 7612»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1607 in Urdu
