الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1699
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَذْرَمِيُّ قَالَ: نَا الْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَمِيُّ قَالَ: نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: إِذَا تَبِعَ أَحَدُكُمْ جِنَازَةً فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى تُوضَعَ بِالْأَرْضِ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا الْقَاسِمُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: الْأَذْرَمِيُّ I ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی جنازے کے پیچھے چلے تو وہ اس وقت تک نہ بیٹھے جب تک کہ اسے زمین پر نہ رکھ دیا جائے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان رحمہ اللہ سے صرف قاسم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے اس کی روایت کرنے میں اذرمی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1699]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان رحمہ اللہ سے صرف قاسم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے اس کی روایت کرنے میں اذرمی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1699]
تخریج الحدیث: «قال البخاري: أشار إلى ترجيحهذه الرواية «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 3، ص 213» »
«قال ابن عبد البر: صحيح ثابت «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 23، ص 262» »
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: صح «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 2، ص 99» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3105، 3106، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1320، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6977، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7708، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2796»
«قال ابن عبد البر: صحيح ثابت «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 23، ص 262» »
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: صح «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 2، ص 99» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3105، 3106، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1320، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6977، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7708، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2796»
الحكم على الحديث: صحيح
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1699 in Urdu