الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1860
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عُثْمَانَ أَبِي الْعَلَاءِ الْبَصْرِيِّ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- دَعَا عَشِيَّةَ الْخَمِيسِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَوْ بِعَمْرِو بْنِ هِشَامٍ ، فَأَصْبَحَ عُمَرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَسْلَمَ. لَا تُرْوَى هَذِهِ الْأَحَادِيثُ الثَّلَاثَةُ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهَا الْقَاسِمُ .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جمعرات کی شام دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَوْ بِعَمْرِو بْنِ هِشَامٍ» ”اے اللہ! عمر بن خطاب یا عمرو بن ہشام کے ذریعے اسلام کو غلبہ و قوت عطا فرما“، چنانچہ جمعہ کے روز صبح سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسلام قبول کر لیا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ تینوں احادیث سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہیں اور القاسم رحمہ اللہ ان کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1860]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ تینوں احادیث سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہیں اور القاسم رحمہ اللہ ان کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1860]
تخریج الحدیث: «قال الذهبى: منكرة جدا «لسان الميزان، ج 6، ص 376» »
«قال الهيثمي: فيه القاسم بن عثمان البصري وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 62» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2574، 2575، 2576، 2573، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6989، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 415، والدارقطني فى «سننه» برقم: 441، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4230 / 2، 4230 / 3، 4230 / 1»
«قال الهيثمي: فيه القاسم بن عثمان البصري وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 62» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2574، 2575، 2576، 2573، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6989، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 415، والدارقطني فى «سننه» برقم: 441، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4230 / 2، 4230 / 3، 4230 / 1»
الحكم على الحديث: منكر، فيه القاسم بن عثمان البصري ضعيف
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1860 in Urdu