الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1869
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ الْأَنْبَارِيُّ الْقَاضِي ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: لَا تَرْفَعِ الْعَصَا عَنْ أَهْلِكَ، وَأَخِفْهُمْ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا الْحَسَنُ ، وَلَا عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا سُوَيْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: إِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِ I ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے گھر والوں سے (تادیب و تربیت کی) لاٹھی نہ اٹھاؤ، اور انہیں اللہ عزوجل کے معاملے میں ڈراؤ۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبداللہ بن دینار رحمہ اللہ سے صرف حسن بن صالح رحمہ اللہ نے، اور حسن رحمہ اللہ سے صرف سوید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں اسحاق بن بہلول رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1869]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبداللہ بن دینار رحمہ اللہ سے صرف حسن بن صالح رحمہ اللہ نے، اور حسن رحمہ اللہ سے صرف سوید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں اسحاق بن بہلول رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1869]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث كذب «علل الحديث، ج 4، ص 59» »
«قال الهيثمي: فيه الحسن بن صالح بن حي وثقه أحمد وغيره وضعفه النووي وغيره وإسناده على هذا جيد «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 106» »
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 114»
«قال الهيثمي: فيه الحسن بن صالح بن حي وثقه أحمد وغيره وضعفه النووي وغيره وإسناده على هذا جيد «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 106» »
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 114»
الحكم على الحديث: موضوع
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1869 in Urdu