الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 2082
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ الرَّازِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَرَّادٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ عَلَى مَلَإٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يَرْمُونَ حَمَامَةً، فَقَالَ: لَا تَتَّخِذُوا الرُّوحَ غَرَضًا. لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَنْصُورٍ إِلَّا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ I ".
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم انصار کی ایک جماعت کے پاس سے گزرے جو ایک کبوتر کو نشانہ بنا رہے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی جاندار کو نشانہ نہ بناؤ۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو منصور سے صرف عمرو بن ابی قیس نے روایت کیا ہے اور اسے بیان کرنے میں عبداللہ بن جہم منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2082]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو منصور سے صرف عمرو بن ابی قیس نے روایت کیا ہے اور اسے بیان کرنے میں عبداللہ بن جہم منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2082]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 31» »
«قال بدر الدين العيني: إسناده حسن «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 21، ص 125» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 905»
«قال بدر الدين العيني: إسناده حسن «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 21، ص 125» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 905»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 2082 in Urdu