الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 2265
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ قَالَ: نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- تَوَضَّأَ، ثُمَّ قَلَبَ جُبَّةً عَلَيْهِ، فَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ. لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ السِّمْطِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ I ". كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (الحسين)
سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو کیا، پھر اپنا جبہ الٹا اور اس سے اپنا چہرہ مبارک پونچھا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو وضین بن عطاء سے یزید بن سمط کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، مروان بن محمد طاطری اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ درست ”الحسین“ ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2265]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو وضین بن عطاء سے یزید بن سمط کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، مروان بن محمد طاطری اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ درست ”الحسین“ ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2265]
تخریج الحدیث: «قال المباركفوري: الوضين ضعيف عند جماعة «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 56» »
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 468، 3564، والطبراني فى «الصغير» برقم: 9»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 468، 3564، والطبراني فى «الصغير» برقم: 9»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف الوضين
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 2265 in Urdu
