الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 27
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ قَالَ: نَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " اسْتَبْرَأَ صَفِيَّةَ بِحَيْضَةٍ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ . تَفَرَّدَ بِهِ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ . تَفَرَّدَ بِهِ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کا «اسْتَبْرَأَ» (رحم کی براءت کا اطمینان) ایک حیض کے ذریعے فرمایا۔“
امام زہری رحمہ اللہ سے اس حدیث کو حجاج بن ارطاہ رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں اسماعیل بن عیاش رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 27]
امام زہری رحمہ اللہ سے اس حدیث کو حجاج بن ارطاہ رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں اسماعیل بن عیاش رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 27]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر جدا ليس من حديث الزهري عن أنس «علل الحديث، ج 4، ص 142» »
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا يرويه عن حجاج غير ابن عياش وهو معروف بمروان الطاطري عن ابن عياش والحجاج بن أرطأة إنما عاب الناس عليه تدليسه عن الزهري وعن غيره وربما أخطأ في بعض الروايات فأما أن يتعمد الكذب فلا وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 525» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15691، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1731، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12898، 13109، والطبراني فى «الكبير» برقم: 183»
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا يرويه عن حجاج غير ابن عياش وهو معروف بمروان الطاطري عن ابن عياش والحجاج بن أرطأة إنما عاب الناس عليه تدليسه عن الزهري وعن غيره وربما أخطأ في بعض الروايات فأما أن يتعمد الكذب فلا وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 525» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15691، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1731، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12898، 13109، والطبراني فى «الكبير» برقم: 183»
الحكم على الحديث: منكر
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 27 in Urdu
