الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 312
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ .
عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I " فَرَضَ فِي الْبَعْلِ وَفِيمَا سَقَتِ الْأَنْهَارُ الْعُشُورَ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفَ الْعُشْرِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ . قَالَ:
عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I " فَرَضَ فِي الْبَعْلِ وَفِيمَا سَقَتِ الْأَنْهَارُ الْعُشُورَ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفَ الْعُشْرِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ . قَالَ:
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”بارانی زمین اور جسے نہروں نے سیراب کیا ہو اس پر عشر (دسواں حصہ) فرض فرمایا، اور جسے کنویں سے پانی کھینچ کر سیراب کیا گیا ہو اس میں نصف عشر (بیسواں حصہ) مقرر فرمایا۔“
اس حدیث کو یزید بن ابی حبیب رحمہ اللہ سے صرف ابن لہیعہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ابن ابی مریم رحمہ اللہ اس کی روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 312]
اس حدیث کو یزید بن ابی حبیب رحمہ اللہ سے صرف ابن لہیعہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ابن ابی مریم رحمہ اللہ اس کی روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 312]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: الصحيح وقفه على ابن عمر «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 528؛ التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 328» »
«قال الدارقطني: فقال حدث به يونس بن يزيد عن الزهري عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وتابعه يزيد بن أبي حبيب رواه عن الزهري كذلك ورواه نافع فخالف سالما واختلف عن نافع فرواه خالد بن الحارث وعبد الرزاق عن عبد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر من قوله وخالفه أيوب عن موسى بن عقبة والليث بن سعد وابن جريج رووه عن نافع عن ابن عمر ورووه عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم فيه في موضعين في قوله عن ابن جريج عن نافع وإنما رواه ابن جريج عن موسى بن عقبة وفي قوله عن النبي صلى الله عليه وسلم وإنما هو موقوف عن ابن عمر «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 292» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1483، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 383، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2307، 2308، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3287، 3285، 3286، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2487 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2279، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1596، والترمذي فى «جامعه» برقم: 640، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1817، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7579، 7580، 7581، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2032، 2031، 2033، 2036، والبزار فى «مسنده» برقم: 5947، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 917، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7239، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10179، 10188، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3089، 3090، 3087، 3088، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13109، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1088، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7927»
«قال الدارقطني: فقال حدث به يونس بن يزيد عن الزهري عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وتابعه يزيد بن أبي حبيب رواه عن الزهري كذلك ورواه نافع فخالف سالما واختلف عن نافع فرواه خالد بن الحارث وعبد الرزاق عن عبد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر من قوله وخالفه أيوب عن موسى بن عقبة والليث بن سعد وابن جريج رووه عن نافع عن ابن عمر ورووه عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم فيه في موضعين في قوله عن ابن جريج عن نافع وإنما رواه ابن جريج عن موسى بن عقبة وفي قوله عن النبي صلى الله عليه وسلم وإنما هو موقوف عن ابن عمر «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 292» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1483، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 383، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2307، 2308، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3287، 3285، 3286، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2487 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2279، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1596، والترمذي فى «جامعه» برقم: 640، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1817، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7579، 7580، 7581، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2032، 2031، 2033، 2036، والبزار فى «مسنده» برقم: 5947، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 917، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7239، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10179، 10188، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3089، 3090، 3087، 3088، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13109، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1088، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7927»
الحكم على الحديث: الصواب موقوف على ابن عمر
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 312 in Urdu
