الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
31. مَنِ اسْمُهُ حَبَابٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام حباب ہے۔
حدیث نمبر: 3501
حَدَّثَنَا حَبَابُ بْنُ صَالِحٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ قَالَ: نَا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَنَفِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ أُزَوِّجَ كَرِيمَتَيَّ عُثْمَانَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، إِلَّا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، إِلَّا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل نے مجھے وحی فرمائی ہے کہ میں اپنی دونوں معزز بیٹیوں کا نکاح عثمان سے کر دوں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن جریج سے عمیر بن عمران کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں محمد بن حرب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3501]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن جریج سے عمیر بن عمران کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں محمد بن حرب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3501]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: باطل «لسان الميزان، ج 6، ص 236» »
«قال الهيثمي: فيه عمير بن عمران الحنفي وهو ضعيف بهذا الحديث وغيره «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 83» »
«قال ابن عدي: عمير بن عمران ما رواه عن ابن جريج لا يرويه غيره عن ابن جريج والضعف بين على حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 134» »
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 414»
«قال الهيثمي: فيه عمير بن عمران الحنفي وهو ضعيف بهذا الحديث وغيره «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 83» »
«قال ابن عدي: عمير بن عمران ما رواه عن ابن جريج لا يرويه غيره عن ابن جريج والضعف بين على حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 134» »
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 414»
الحكم على الحديث: باطل
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3501 in Urdu