الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
62. مَنِ اسْمُهُ سَعِيدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام سعید ہے۔
حدیث نمبر: 3610
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ الزَّوْجَةَ الصَّالِحَةَ، وَالْمَسْكَنَ الصَّالِحَ، وَالْمَرْكَبَ الصَّالِحَ، وَإِنَّ مِنَ الشَّقَاءِ: الزَّوْجَةَ السُّوءَ، وَالْمَرْكَبَ السُّوءَ، وَالْمَسْكَنَ السُّوءَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ أَبُو شَيْبَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ أَبُو شَيْبَةَ .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نیک بیوی، اچھا گھر اور اچھی سواری خوش بختی میں سے ہیں، اور بری بیوی، بری سواری اور برا گھر بدبختی میں سے ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عباس بن ذریح سے اس حدیث کو ابراہیم بن عثمان، یعنی ابو شیبہ، کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3610]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عباس بن ذریح سے اس حدیث کو ابراہیم بن عثمان، یعنی ابو شیبہ، کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب السين/حدیث: 3610]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4032، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1048، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2655، 2699، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1462، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 207، والبزار فى «مسنده» برقم: 1180، 1187، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1974، والطبراني فى «الكبير» برقم: 329»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3610 in Urdu